کتاب های برتر سال از نگاه نیویورک تایمز
سایر منابع:
سایر خبرها
وقتی ما خواهر بودیم
دوام بیاورم اثر جاناتان اسکوفری، پاتوق حاجی هوتک و داستان های دیگر نوشته جمیل جان کوچای، این می تواند متفاوت باشد اثر سارا تانکام ماتیوس و شهر بابل نوشته الخاندرو وارلا. محسن حمید که در سال 2018 نخستین جایزه اسپن وردز را برای رمان خروجی غربی به دست آورد، به خاطر آخرین رمانش با عنوان آخرین مرد سفیدپوست در فهرست اولیه نامزدهای جایزه اسپن وردز 2023 قرار گرفته است. چهار کتاب از فهرست نامزدهای دریافت ...
برگزیدگان جشنواره نقاشی سرزمین افسانه ها اعلام شدند
دورتر از ایران است، به تصویر بکشند. بر این اساس، فراخوان نقاشی سرزمین افسانه ها مهر 1401 همزمان با هفته ملی کودک منتشر شد و در دسترس عموم قرار گرفت. محورهای موضوعی این فراخوان، خانه ها و خیابان های چین، طبیعت و زیبایی های چین، آثار باستانی و جاذبه های گردشگری چین، آداب و رسوم و فرهنگ چین، افسانه های چینی، اشتراکات فرهنگی و تاریخی ایران و چین و غیره بود. شرکت کنندگان ...
رمانی جدید از نویسنده ما تمامش می کنیم
این کتاب، شهامت آغاز زندگی دوباره را پس از سپری کردن آشفتگی های زندگی خشونت آمیز به خواننده می بخشد و ضرورت ادامه دادن را مطرح می کند. کالین هوور، نویسنده این کتاب، در سال 1979 در سولفور اسپرینگز تگزاس دیده به جهان گشود. هوور بیش از بیست رمان نوشته که فضایی عاشقانه و معمایی دارند و بیشترآنها او جزو پرفروش ترین های نیویورک تایمز بوده اند. از مهم ترین آثار او می توان به ما تمامش می کنیم اشاره کرده که پیش تر از سوی همین مترجم منتشر شده و به چاپ های متعدد رسیده است. ما شروعش می کنیم در 352 صفحه و به قیمت 155هزار تومان از سوی نشر آموت روانه بازار کتاب شده است. ...
معرفی بهترین آثار داستانی 2022 به انتخاب گاردین
مک اوان نیز نگاهی به شدت خودخواهانه و هم بسیار انسان دوستانه را عرضه می کند و با قرار دادن زندگی قهرمان داستان در برابر مسایل سیاسی پس از جنگ؛ از جنگ سرد تا برگزیت و دست و پنجه نرم کردن با موضوعاتی از ماهیت خلاقیت تا میراث سوء استفاده جنسی، کیفرخواستی برای نسلی صادر می کند که در دوره رونق و فزونی زیست. در بونوویل نوشته جاناتان کو هم که سومین رمان او در 4 سال گذشته است این سوال مطرح می ...
بهترین فیلم ها و سریال های علمی تخیلی و فانتزی که منتظر دیدن آنها در 2023 هستیم
در دنیای سریال های تلویزیون و فیلم های سینمایی، تهیه کنندگان همیشه به دنبال اقتباس یا بازسازی یک اثر موفق هستند. گرچه گاهی تصور می کنیم که بیشتر عناوین بزرگ در سال های اخیر پوشش داده شده اند، اما به نظر می رسد 2023 سال پرباری باشد. از بازسازی تلویزیونی یک فیلم کلاسیک 1980 گرفته تا آدام سندلر در نقش فضانوردی که با یک عنکبوت بیگانه غول پیکر دوست می شود. قرار است 12 ماه آینده عناوین علمی تخیلی و ...
خداحافظ پدرخوانده!
آستان این و ان نویسنده در بوق رفته جهانی و نیمه جهانی- داستان و رمان نوشته و می نویسد و خوشا رها از هر قید و قرار و بیرون و بری از هر باند و محفل و ادبیات و غیره، و آزاد از برهم بافتن و سرهم کردن ادبیات جات! متواری در زاویه و کارگاه شخص شخیص خود، بر همه آنچه باور داشته و دارد اصرار می ورزد و تک افتاده پیش می رود تا مستغنی از درآویختن بر حاشیه هایی فربه تر از متن، چند سر و گردن از مدعیان پر مدعا و ...
درنگ حسین انتظامی بر هشتاد کتاب خواندنی
...: واژه مکث در درون ساحت معنایی خود، دو بعد دارد؛ یکی بعد زمانی و دیگری بعد موضوعی. معنای بعد زمانی مکث وقتی است که آدمی فرصت آرامش و طمانینه ای به دست می آورد و در زمانی کوتاه درنگی می کند. برای ما شهروندان همواره در هیاهوی زمان، هیچ مکثی پربارتر از فرصت کتاب خواندن نیست . کتاب مکث با روایتی بر رمان جاده نوشته کورمک مک کارتی آغاز می شود. تلخکامی تفکربرانگیزی که چند روز پس از مطالعه ...
رنگ آمیزی غیراصولی یک اثر ثبت ملی در آبادان به اسم مرمت
و درستی مختص بناهای تاریخی نداریم و این مساله ناخوشایند باعث تخریب آثار تاریخی ما به مرور زمان می شود. مدرسه مهرگان که در سال 1326 (دوره پهلوی) به دست معماران انگلیسی ساخته شده طبق نوشته سر در ورودی هدیه ای از شرکت سهامی نفت انگلیس و ایران به اداره فرهنگ آبادان بود. این مدرسه که در خیابان دبستان آبادان واقع شده یکی از شش مدرسه ای است که در سال 82 با شماره 8358 در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسیده است. انتهای پیام ...
داستان کوتاه باید موجز، هنرمندانه و با پایان بندی غافلگیرکننده باشد
ترقی را بخواند و عاشق داستان کوتاه نشود. داستان کوتاه با رمان متفاوت است. در رمان دست نویسنده باز گذاشته شده می تواند دورو بر موضوع قلمفرسایی کند اما در داستان کوتاه که برشی از زندگی یک شخصیت است و دارای یک اتفاق درونی ست که با انتخاب زاویه دید درست، باید خیلی موجز و هنرمندانه و با یک پایان بندی غافلگیرکننده نگارش شود. این گونه است که بعضی داستان های کوتاه، به مفهوم مانا در ذهن خواننده می درخشد ...
کتاب چهار عاشقانه ار منابع ماندگار حوزه ترجمه در کشور
آفرینش اثر اخلال ایجاد کند و طبیعی بودن را از من بگیرد. البته همه با این قضیه موافق نیستند و حق هم دارند.مثلاً می توان افرادی در عرصه رمان و هنر منتقدان بسیار خوبی هستند،از جمله اکتاویو پاز. در مورد انتخاب شاعرها باید بگویم که من خود آگاه یا ناخودآگاه شخصی را انتخاب می کنم که از نظر فکری با او موافق ام. مثلاً اگر دستیار اول آدولف هیتلر به فرض یک مجموعه شعر داشته باشد، طبیعی است که سراغ ...
معرفی فیلم Plane با بازی جرارد باتلر
فیلم هواپیما (Plane) اثری اکشن و تازه به شمار می رود که ابتدا کمپانی MadRiver Pictures مسئولیت ساخت و پخش آن را در دست داشته تا اینکه در نهایت کمپانی لاینزگیت حقوق پخش این فیلم را بدست آورد. با وجود مشکلات فراوانی که بر سر راه ساخت این اثر وجود داشت، این فیلم سرانجام قرار است در اوایل سال 2023 میلادی اکران شود. در ادامه همراه با ما باشید. ژان فرانسوا ریشه، کارگردان، تهیه کننده و ...
شب های موشکباران در بازار نشر
تصویرساز عراقی، باسم الرسام، بر اساس این شعر ده نقاشی کشید که در این کتاب آمده است. بنابراین کتاب حاضر، یک اثر ضد جنگ است، حاصل همکاری یک شاعر ایرانی و یک نقاش عراقی. شاعر در یادداشت ورودیه کتاب چنین نوشته است: شب های موشکباران را پیش از این ها، در شب های موشک باران، کودکی نوشته است که اکنون در من نفس می کشد. و نقاشی هایش هم کارِ کودک دیگری است که هشت سال شریک کابوس های شبانه من بوده است. دشمن ...
10 حقیقت گفته نشده درباره نوستراداموس
می گویند مرگ غم انگیز همسر و فرزندان نوستراداموس در اثر شیوع طاعون در فرانسه عاملی بود که او را در مسیر پیشگویی وقایع قرار داد. نوستراداموسِ اندوهگین در این ایام تلخ شروع به نوشتن پیشگویی هایش کرد و عازم سفر به دور اروپا شد. او بیش از یک دهه هر آنچه ایده ی جدید درباره ی طالع بینی وجود داشت فراگرفت، از عرفان یهودی گرفته تا تکنیک های منسوب به علم ستاره شناسی. نوستراداموس وقتی به پراوِنس ...
ماجرای قاضی شدن خواننده تپش
...، مطالب به شکل دیگری منعکس می شد که نتیجه منفی داشت و مردم نمی توانستند استنباط درستی از مطالب داشته باشند؛ بنابراین بهتر است خبرنگاران حوادث با مفاهیم حقوقی و قوانین آشنا باشند. این که سردبیر فعلی تپش دانش آموخته حقوق است، یکی از نکات مهم این ویژه نامه است. از نظر شما که سال ها با حوادث سروکار داشته اید، در حوادث نویسی به چه نکات مهمی باید توجه کرد؟ سال ها قبل زردنامه هایی ...
شاهکار سرقتی پس از 53 سال دوباره خلق شد
از تابلو نقاشی تولد عیسی در کنار سینت لارنس و فرانسیس آسیزی که کاراواجو نقاش سرشناس ایتالیایی در سال 1600 خلق کرده بود را در کلیسای سینت لارنس واقع در پارلمو رونمایی کرد. بیکرافت با انتشار بیانیه ای درباره بازخلق این نقاشی بیان کرد: من با این نقاشی خواستم به سبک پیکرنگاری کاراواجو احترام بگذارم. به همین دلیل عناصر عرفانی را نورانی و پیکره انسان های این نقاشی مسروقه را در تاریکی کشیدم. ...
توصیه ای برای ساخت کارهای مذهبی
عاشورا و شخصیت امام حسین (ع) پرداخته می شد. تولید مختار تقریباً همزمان شد با ساخت فیلم روز رستاخیز احمدرضا درویش. این فیلم که بعد ها رستاخیز نام گرفت، اولین فیلم سینمایی است که به صورت کامل درباره قیام امام حسین(ع) و واقعه عاشورا است. درویش توانست با این فیلم هشت سیمرغ بلورین جشنواره فجر را به دست بیاورد با آنکه ایرادات تاریخی و مذهبی زیادی به این اثر گرفته می شود اما این کار حداقل یک خلأ 30 ساله را ...
این اثر تاریخی میان سازه های مرزداران چه می کند؟
آن 1260 هجری قمری نوشته شده و زمان ساختش به دوران صفویه زندیه می رسد. به همین دلیل سال 1384 به عنوان معدود آثار این دوره به شماره13731 در فهرست آثار ملی کشور به ثبت رسید. شعبانی دراین باره توضیح می دهد: نمی دانم این آسیاب چند سال قدمت دارد اما چند بار که از میراث فرهنگی برای بازدید از بنا آمدند و می گفتند سبک معماری آن شبیه بناهای دوره صفویه و زندیه است. چون آسیاب کهک بارانداز، ورودی و چشمه طاق داشت. گاهی که با مردم صحبت می کردیم می گفتند حالا که این آسیاب را جزو آثار تاریخی ثبت کردند، به آن بیشتر توجه می شود و مرمتش می کنند اما گویی خلاف آنچه انتظار می رفت اتفاق افتاد. ...
10 حقیقت گفته نشده درباره نوستراداموس
وقایع قرار داد. نوستراداموسِ اندوهگین در این ایام تلخ شروع به نوشتن پیشگویی هایش کرد و عازم سفر به دور اروپا شد. او بیش از یک دهه هر آنچه ایده ی جدید درباره ی طالع بینی وجود داشت فراگرفت، از عرفان یهودی گرفته تا تکنیک های منسوب به علم ستاره شناسی. نوستراداموس وقتی به پراوِنس بازگشت، سال 1555 نخستین پیشگویی هایش را منتشر کرد که به بزرگ ترین اثر او تبدیل شد، یعنی کتاب پیشگویی ها که شامل 942 پیشگویی ...
شرح زیارت جامعه کبیره به پیشخان آمد
گمارده اند. به نشر این اثر را در قطع وزیری، شمارگان هزار نسخه و 656 صفحه منتشر کرده و با قیمت 200 هزار تومان در دسترس علاقه مندان قرار داده است. آیت الله سید حسن مرتضوی شاهرودی در مقدمه ی کتاب می گوید: زیارت جامعه کبیره در مفاتیح الجنان آمده و برای همه ائمه خوانده می شود. این زیارت را مرحوم شیخ صدوق در عیون الاخبار نیز روایت کرده و بزرگانی که برای این زیارت شرح نوشته اندکسانی ...
بازنشر کشتی پهلوگرفته در سالروز شهادت بانوی دو عالم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کشتی پهلوگرفته پرفروش ترین اثر سید مهدی شجاعی و نیز بر اساس آمار وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با شمارگان 600 هزار نسخه، پرتیراژترین کتاب ادبیات داستانی ایران است. این کتاب ضمن مروری بر نقاط عطف حیات حضرت فاطمه زهرا(س)، روایت مصائب زندگی ایشان از زبان اطرافیان و شخص ایشان است. این اثر مرثیه ای است منثور از زبان و دل صاحبان عزای فاطمی است که از 14 فصل ...
بهترین کتاب های 2022 به انتخاب نیویورک تایمز
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از نیویورک تایمز، بهترین کتاب های سال 2022 به انتخاب این روزنامه عبارتند از: کتاب های داستان خانه آب نباتی نوشته جنیفر ایگان برای اینکه دنباله کتاب بازدید از جوخه گون اثر ایگان، برنده جایزه پولیتزر را بخوانید، مجبور نیستید ابتدا این کتاب را خوانده باشید. این بار شخصیت های این کتاب، خالقان و زندانیان جهانی هستند که در آن، از طریق ...
ادبیات ایرانی و اسلامی در هم ممزوج است
اگر شاعر یا نویسنده ای در حال حاضر بخواهد اثری تولید کند که هم نماینده ایران باشد و هم پرچم اسلام را بالا بگیرد، باید در چه موضوع و قالبی دست به تولید اثر بزند؟ من ادبیات دفاع مقدس را پیشنهاد می کنم زیرا معمولا در زندگی انسانی چند قله بیشتر نیست که وقوع جنگ ها و انقلاب ها از قلل مهم زندگی بشر است. البته این ها ساحت های رمان ها را تشکیل می دهند؛ یعنی یک رمان مانند جنگ و صلح تولستوی پهنه ...
شماره 26 دوفصلنامه پژوهش های ترجمه در زبان و ادبیات عربی منتشر شد
معیارهای سنجش مختص به خود، سال هاست بازار نشر رمان عربی را به طور قابل توجهی در کنترل خود گرفته است. همچنین بازار ترجمة متون روایی عربی در ایران نیز تحت تأثیر این روند قرار گرفته است. پژوهش حاضر با روش توصیفی- تحلیلی، درصدد تبیین نقش نهادها در دو ساحت گزینش، مصرف و پیامدهای آن در برساخت الگوی مصرف فرهنگی و ذائقة مخاطب در بازار نشر ترجمه با تکیه بر نظریة میدان پییر بوردیو است. از نتایج این پژوهش ...
وضعیت چاپ کتاب های احمد محمود
هایی است که همواره در لیست های پیشنهاد کتاب برای خواندن قرار دارد، اما سال هاست مجوز چاپ ندارد و فقط نسخه های افستش در بساط دست فروشی های کنار خیابان انقلاب پیدا می شود. حتی برخی کتاب فروش ها به افرادی که دنبال کتاب هستند می گویند می توانند نسخه افستش را از دست فروشی های کنار خیابان بخرند. پسر احمد محمود پیش تر دربار این کتاب گفته بود: چاپ کتاب همسایه ها عملا ممنوع است، اما چاپ غیرقانونی فراوان ...
روز ملی تئاتر/ بیضایی فردوسی زمان است!
خصیت های قهرمان او همیشه غریبه اند. این مرد ِ غریبه گویی شخصیتی آسمان دارد. برای اثبات این نکته همین بس که وقتی به دنیا می آید با خواندن این شعر برایش نام می گذارند: "بهرام پسر که زاده ی شیر استی.. پیداست ز عارضت جهانگیر استی" و او پس از بهرام گور که اولین شاعر ایرانی بود، اولین نمایشنامه نویس ایرانی به حساب می آید که با درام شعر گفته و شاعرانه نمایش نامه و فیلم نامه نوشته است. ...
چه داستان هایی برای اقتباس مناسب هستند
انقلاب و سیر و روند آن اشاره دارد. پرفروش ترین فیلم ها از 1363 تا 1380 بخش دیگری از این فصل را تشکیل می دهد. در فصل ششم نگاهی به شناسنامه فیلم های اقتباسی سینمای ایران از سال 1358 تا پایان سال 1386 داریم. در 100 صفحه پایانی کتاب قصه های قرآنی مناسب برای اقتباس آورده شده است. این قصه ها برگرفته از کتاب قصص قرآن اثر استاد صدر بلاغی هستند. کتاب اقتباس در سینما اثر محمد علی فرشته حکمت در 296 ...
علت نام گذاری آتشکده هارپاک روستای ابیانه
ابیانه که از دروازه بالا تا دروازه پایین امتداد دارد، چهارگذرگاه سرپوشیده وجود دارد که سبات (سابات) نامیده می شوند و اولین آن ها سباتی است که آتشکده در آن قرار دارد. نام این آتشکده در فهرست آثار ملی ایران نیز به چشم می خورد. در گویش ابیانه هِر به معنی زیر و پَک به معنی پله است؛ اما به اعتقاد برخی این نام به هارپاک از چهره های بزرگ و برتر در تاریخ هخامنشی و ماد مربوط می شود. بااین همه، در هیچ نقطه ...
مسجد میر نطنز؛ جاذبه گردشگری خاص معماران
مسجد به اواخر دوره سلجوقی بر می گردد. این اثر در تاریخ 1313 خورشیدی در فهرست آثار ملی ایران قرار گرفت. زیر و بم معماری مسجد میر نطنز این مسجد دارای سردری بلند می باشد که از آجر بنا شده است. سردر مسجد دارای تاقی از نوع تاق ضربی است. در حاشیه لبه تاق، تزییناتی از گچبری وجود دارند که روی آنها نوشته هایی به صورت برجسته مشاهده می شوند. این نوشته ها بر اثر عوامل جوی و در طی زمان کمرنگ ...
تصحیح انتقادی احیای میراث مکتوب است/ معرفی دقایق نسخه خطی در مقدمه اثر فاکسیمیله
در کُنج کتابخانه ها نگهداری می شود و همگان بدان ها دسترسی ندارند. دو دیگر نشر آثار نفیس ماست که توسط خوشنویسان و هنرمندان ما در طول تاریخ تولید شده اند اعم از رساله های خوشنویسی، کتاب های مصور مخطوط که بالطبع احتیاج به چاپ فاکسیمیله دارد. البته طبیعی است که مقدمه های محققانه جامع و کامل بر این آثار باید نوشته شود که این مقدمه ها شامل: معرفی نسخه است یعنی معرفی جامع نسخه و دقایق نسخه شناسی یک اثر و ...