خرقانی: کودک از ادبیات سنگین شاهنامه فرار می کند/ پیکسار و والت دیزنی در ...
سایر منابع:
سایر خبرها
در پاتوق فیلم کوتاه انجمن سینمای جوان اصفهان مطرح شد: اقتباس از متون ادبی در پاتوق فیلم کوتاه اصفهان کد ...
ی نحوه ی ترجمه ی آثار داستانی به فیلم چند نکته را گوشزد نمود: ادبیات داستانی معمولاً در زبان قدرتمندند اما بسیار تصویرگریز هستند. به عنوان مثال، داستان های گلشیری و شاگردهایش است که شاهد اهمیت زبان نسبت به تصویر هستیم. هرچند که در نویسندگان نسل سوم مثل آیین نوروزی، محمدرضا زمانی و محمد طلوعی داستان ها به اصطلاح تصویری تر شده اند . نکته ی بعد این است که ما به عنوان فیلمساز لازم است که زبان داستان ...
ترکیب جادویی رنگ و امید با ادبیات کلاسیک ایرانی
قشنگ حرف می زنند یا صحبت های پدربزرگ ها و مادربزرگ ها برای ما شیرین است. اینها همان ادبیات شفاهی است که سینه به سینه منتقل شده و ارزش دارد و می توان از آن بهره گرفت. باید این ذخایر را استخراج کرد و در قالبی پرکشش به مخاطب عرضه نمود. دهقانی در ادامه با اشاره به نمونه های مشابه این شاخصه ها در مستوران و تأثیر آن بر ارتباط گیری با مخاطب می گوید: هدف این است که این سریال یک قصه مبتنی بر کهن الگوها ...
کارگاه انتقال تجربه رویاهای بیداری برگزار شد
کارگاه با نشان دادن مراحل مختلف ساخت انیمیشن آدم خانگی گفت: در این انیمیشن جایگاه آدم و حیوان را جا به جا کردم و برای اینکار از اکسپرسیو استفاده کردم. کنتراست بالای نور را هم در این کار لحاظ کردم. ایده اولیه داستان را از یک قصه کودکان به نام آدم و بره اش برداشت کردم در آن داستان هم جابه جایی جایگاه انسان و حیوان بود. کم کم قصه به سمت موضوع حقوق حیوانات رفت. او ادامه داد: برای ساخت این کار ...
شهرک آزمایش
سازنده فیلم شهرک در فیلم سازهای ناکوک نشان داد از سینما به ماهوی سینما شناخت کافی دارد و با تسلط بر ماهیت وجودی سینما که تصویرسازی در ذهن مخاطب از المان های اصلی آن محسوب می شود؛ فیلم نامه اش را پیش می برد. در این رهگذر استفاده از تکنیک های بصری و آنچه فیلم را قوام می بخشد، از جمله علاقه مندی های علی حضرتی است. آن سان که کادر و قاب هایی که از او در فیلم اولش به یادگار مانده، هنوز در ذهن جولان می دهد. ...
جاسوس بازی همچنان جذابیت دارد
ژانر جاسوسی برده است. در این سریال، ابعاد چرایی ترور حاج قاسم توسط سرویس های بیگانه به سرکردگی اسرائیل شکافته شده و جان فشانی نیروهای امنیتی ایران نیز به نمایش در آمده است. حضور یک زن جاسوس و دامی که برای مرد ایرانی باز کرده تا از طعمه خود در راستای ترور سردار سلیمانی استفاده کند، از جمله امکان هایی است که قصه را برای مخاطب واجد جذابیت مضاعف کرده. سکانس های اکشن نیز در راستای ژانر سریال ...
قصه و شعر موجب خودساختگی کودکان و نوجوانان می شود
کاملاً حفظ می کردم؛ زیرا گام اساسی برای شاعر شدن حفظ اشعار و نزدیک شدن به کتاب و داستان است. شاعر کتاب مادرم پروانه است با تأکید به دانش آموزان عنوان کرد: از فضای مجازی دور شوید و به سمت کتاب و کتاب خوانی روی آورید چون شما کودکان، آینده سازان این ملت هستید و از علاقه خود در مسیر صحیح و درست زندگی استفاده کنید. نویسنده کتاب قطار صورتی ادامه داد: در هر زمینه که علاقه دارید ...
سریال مشاور ، الگویی متفاوت برای بیان و حل مسائل خانوادگی/قصه هایی جذاب با نقش آفرینی فرهاد قائمیان + ...
عنوان محور جامعه ایرانی و اسلامی بهره برده است. در حالی بسیاری از این نوع برنامه ها گفت و گو محور بود و بسیاری از مخاطبان را با خود همراه نمی کرد. روایت این سریال اپیزودیک یعنی با فضاهای متفاوت داستانی است که در هر قسمت آغاز و پایانی مشخص دارد و برای مخاطب کسل کننده نیست. مشاور را می توان از تولیدات متفاوت و برجسته شبکه افق دانست و می تواند الگویی جدید در پرداختن به این نوع مسائل باشد. ...
آپاراتچی ؛ تجربه خلق کمدی در موقعیت تشییع پیکر شهید!
رویا هم حرکت می کند. به نوعی سفر قهرمان در فیلمنامه آپاراتچی هم براساس همین حرکت شکل می گیرد. موضوع فیلم، درباره انسان هایی است که عشقی خالص به سینما دارند و از این منظر می توان فیلم را ادای دینی به هنر سینما هم دانست. این کارگردان ادامه داد: در بستر روایت فیلم شاهد حوادثی همچون جنگ و ترور و شهادت مردم در تبریز در همان سال های ابتدایی دهه 60 هم هستیم. قصه فیلم در چنین بستری روایت و به همین ...
بهره گیری از عناصر فرهنگ عامه مهم ترین شاخصه اقتباس در مستوران است
از مولفه های درام در ایجاد جذابیت مهم است؛ بنابراین نخستین گام آشنایی با ارکان قصه گویی است. روایت و داستان اثر نیز وقتی منجر به جذب مخاطب می شو د که با فن آوری نوین و به کارگیری صحیح عناصر فنی همراه باشد. اما در زیرمتن و لایه درونی اثر انتقال ایده، اندیشه و محتوای اثر است که نقش برجسته تری را در یک اقتباس موفق ایفا می کنند. اقتباس را نمی توان ترجمان تصویری واژه به واژه اثر دانست، اقتباس در دوره ...
گفت و گو با اعظم نیکخواه فاردقی درباره کتاب از شاهنامه تا رمان | شاهنامه هنوز هم جای کار دارد
مسائلی که ما در دهه های 70 تا 90 شاهد آن ها در جامعه هستیم؛ مسائلی که تبدیل می شوند به دغدغه های نویسندگان این دوره زمانی. همان طور که گفتید مسئله زنان، مردسالاری، سنت و تجدد، تساهل و مدارا که در شاهنامه روایت ها و داستان های زیادی به آن پرداخته شده، از موضوع های پرتکرار این اثر است. این گفتمان ها چه سیر تحولی داشته اند و در رمان فارسی دوره بررسی شما به چه شکل بروز کرده است؟ در ...
قصه قهرمان های ملی را برای بچه ها بازگو کنیم
اندیشه واداریم که من چگونه می توانم قهرمان دنیای خود باشم؟ داودی ادامه داد: قصه های خوب برای بچه های خوب در تلاش است تا بمبارانی از داستان های قهرمانان ایرانی را در اقصا نقاط ایران به راه اندازد؛ به طوری که هر گوشه از ایران زمین، داستان گویانی باشند که حکایت قهرمانان و قهرمانی ها را برای کودکان و نوجوانان تعریف کنند و این سوال را در ذهن مخاطب بسازند که من چگونه می توانم قهرمان سرزمینم ...
ماجرای گزارش یک قتل و کاری که باید نمایش خانگی برای مخاطبانش بکند
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، درام های دادگاهی همواره جذابیت های بسیار برای مخاطبان هنرهای نمایشی دارند چرا که ذاتاً قصه گو بوده و از قابلیت همذات پنداری برخوردارند. به ویژه در سریال ها که دست نویسنده برای گسترش داستان در عرض و خلق داستان های فرعی جذاب باز بوده و شخصیت های مکمل برگ برنده آن به حساب می آیند. در دو سه سال اخیر، پلتفرم های نمایش آنلاین توجه ویژه ای به قصه های جنایی‐معمایی ...
رقص سالسا و مابقی قضایا!
رقص سالسای جاستین تیمبرلیک بر سر مزار صدام کافر مجموعه داستانی از آذردخت بهرامی است که اخیراً از سوی نشر چشمه منتشر شده است و شامل پنج داستان طنز و یک نمایش نامه تک پرده ای طنز است. می توان گفت که طنز ویژگی مهم آثار این نویسنده (اعم از نمایش نامه، رمان، داستان کوتاه و فیلم نامه) است. در آثار بهرامی (حتی اگر با عنوان طنز هم ارائه نشده باشد) رگه های روشنی از طنز دیده می شود که می توان آن را از نوع طنز فرم گرا ارزیابی کرد. ...
عضوگیری در کتابخانه ها با ایجاد جذابیت و تنوع در فعالیت ها ممکن است
...، شناساندن هر چه بهتر فعالیت های انقلاب اسلامی به مردم و مسؤلان اشاره کرد. عباس صیدی کلهر دبیر محفل ادبی استان در ادامه بیان کرد: ادبیات، فارغ از زبان و گویش و نژاد می تواند با محتوای پیدا و پنهان در داستان و شعرها برای رشد و کمال اخلاقی، مهین دوستی و دین داری استفاده شود. صیدی کلهر افزود: ادبیات پایه و اساس تمام هنرها است و باید ارج نهاده شود. زبان مانند تنه درخت و گویش ها ...
نقش زنان داستان نویس بوشهر در حرکت هوشمندانه داستان/ فقر پیرنگ مهم ترین آفت
به خاطر نداشتن اعتماد به نفس و تجربه سال هایی است که زنان در نظام قبیله گی داشته اند. البته زبان نرم و آرام و استفاده واژه هایی که شرطی و فرمانی نیستند، مرزی است که زنان آرام آرام خواهان گذشتن از آن هستند برای رسیدن به زبانی که با واکه هایی بیان شود که اعتماد به نفس و صلابتی بدون ترس در آن موج بخورد. -یعنی به عقیده شما آن ها در مسیر دست یافتن به زبان و سبک زنانه در داستان قرار گرفته ...
عروسک های قصه گوی آقا معلم
خصیت های دیگری دارد که برایشان قصه و داستان می گوید. جمع و تفریق کرونایی در درس ریاضی نیز سامیار و دانیال برادران دو قلویی هستند که ساعت را آموزش می دهند. آموزش جمع و تفریق ده تایی نیز با دست هایی که دستکش کرونایی به دست می کرد صورت می گیرد و آموزش نوشتن اعداد به صورت حروفی با استفاده از داستان اوی ناقلا بوده و تدریس محورهای ریاضی جمع و منها را قورباغه بر عهده دارد و تدریس سایر ...
ارزش و اهمیت سردار سلیمانی بودن!
زمان و عبور از آزمون و خطاهاست و بنابراین بعد از ترور آثار دیگری براساس تجربه های آزموده شده این سریال، گوشه هایی دیگر از زندگی پرفراز و نشیب سردار سلیمانی را قاب خواهند گرفت. از زبان کارگردان راز غیبت سردار سلیمانی در فهرست بازیگران! [خیرالله تقیانی پور، کارگردان سریال ترور ] سریال ترور به زندگی شخصی سردار نمی پردازد و مشخصا درباره ترور نافرجام سال 97 در حسینیه بیت ...
بحثی پیرامون نمایش عاشقانه سودابه بر سیاوش به نویسندگی و کارگردانی عباس چهل تنان
دریغ و درد که داستان پر غصه ی نمایش در شیراز یکی داستان است پر آب چشم و حتی تکراری که هر چه قدر هم گفته شود، گویا در دل و جان ما اثری ندارد و ارداه ای راسخ برای بهبود و تغییر آن وجود ندارد.
نگاهی به فیلم انجمن برف ؛ نماینده اسپانیا در اسکار 2024
...> نکته بسیار جالب توجه در مورد این فیلم، حضور بازیگرانی می باشد که بسیاری از آن ها تجربه اول بازیگری و مقابل دوربین قرار گرفتن را داشتند و به خوبی توانستند از پس این چالش بسیار سخت برآیند. این فیلم توسط یک راوی (با نقش نوما) که از مسافران همان هواپیما می باشد و شخصیت اصلی فیلم نیز است روایت می شود و این شیوه روایت توانسته است به فیلم رنگ و لعاب مستند گونه را بدهد که تاثیرگذاری این حادثه ...
خواهر همسنگر برادر
خانوادگی و مسائل پیرامونی خود روبه رو می شد و تلاش اش این بود که مشکل را حل کند. خواهر بودن به شیوه ستایش ستایش با همه قصه های ادامه داری که در هر فصل داشت، باز هم بنای بخشی ازروایت خود را بر یک قصه خواهر و برادری گذاشته بود. سریال ستایش، قصه دختر جوانی به نام ستایش بود که برای نجات برادرش از خطری که درپی فرار او ازخدمت سربازی او را تهدید می کرد، به دوست برادر خود، طاهر فردوس پناه برد و ...
سایۀ خیال/ نگاهی به فیلم آناتومی یک سقوط
(پخشِ فایلِ صوتی و فلاش بک)- می بینیم تعدادی عکس و ویدئویی بی صداست، بنابراین متوجه می شویم که تری یه با حذفِ یکی از طرفین دعوا (دست کم در 90 دقیقۀ ابتدایی فیلم) عملا بخشی از پازلِ واقعیت و خیال را می چیند. دستِ آخر هم دنی یل ، پسرِ کم بینای این زوج، را داریم که به شکلی کنایی تنها شاهدِ ماجراست. دنی یل در زبانِ عبری معنای قاضیِ من خداست را می دهد، ضمن این که در واقعی یا خیالی بودنِ ...
جستار روایی؛ ژانر محبوب این روزهای نویسنده ها و خواننده ها | این روزها حرف زدن از خود مهم شده است
باریکی بین داستان و یک جستار روایی یا داستان و ناداستان وجود دارد و این مرز چنان باریک و ناملموس است که سررشته می گوید نویسنده هایی که با هر دو آشنا هستند، اگر در جستار گیر کردند، می توانند از ابزار رمان نویسی استفاده کنند و اگر در رمان گیر کردند، از ابراز جستار. با همه این صحبت ها، یک تعریف تئوریک هم برای این ژانر ادبی وجود دارد که دست می گذارد روی کرانه های خیال و واقعیت. نسیم مرعشی ...
رقابت تازه نفس های تلویزیون برای رسیدن به چهره ها/ معرفی شخصیت های جدید در خاطره مردم خواهد ماند؟
مینی سریال ترور به کارگردانی خیرالله تقیانی پور ماجرای ترور نافرجام سردار قاسم سلیمانی در کرمان را روایت می کند. این سریال در برگردان تصویری و دراماتیک ِیک ماجرای واقعی، موفق بوده و توانسته است موضوعی مهم و استراتژیک را قالب سریالی مهیج منتقل کند. نقش اصلی سریال ترور بر عهده شهرام ابراهیمی قرار گرفته که سرتیم عملیات خنثی سازی ترور است. در جبهه مخالف هم دختری به اسم هانا وجود دارد که نقش او را نانت تومه بازی کرده است. به مناسبت حضور این دو بازیگر در سریال ترور نگاهی داریم ...
آثار طرح های کلان حوزه ابتدایی باید در کف مدرسه نمود یابد/ توجه به دوره ابتدایی به عنوان پیشران حرکت ...
بیان اینکه از سطح ستاد تا صف آموزش و پرورش باید برای تحول همگرا باشند، خطاب به مدیران مدارس عنوان کرد: سلسله جلسات منظم در مدارس را در خصوص هم اندیشی برای ایجاد فضای بهتر برنامه ریزی نمایید. هاشم ناظمی جلال با اشاره به این نکته که آثار تمامی برنامه های کلان باید در کف مدرسه نمود داشته باشد، به طرح های حوزه ابتدایی از جمله طرح شهید محمودوند، شهید همت، بسته زبان آموری، یار مهربان، سواد ...
حضرت زینب (س) در آثار نویسندگان ایران و جهان
براساس تحقیقات دقیق در زوایای پنهان تاریخی زندگی حضرت زینب (س) روایت کرده است. به بیان دیگر، کتاب حاضر روایتی است از زندگی حضرت زینب(س) که او را می توان کوه صبر و استقامت دانست، روایتی از کودکی تا حادثه عاشورا، از اسارت و سختی هایش، از غربت و وفات ایشان. سید مهدی شجاعی در این کتاب عشق، حماسه، مهربانی و ادب را با یکدیگر پیوند می زند و اثری ناب و دل نشین را ارائه می کند، او زبان روایتش را در مخاطب ...
اثر جدید حامد عسکری به بازار کتاب آمد
بالای سرش حاضر شد. همه رمقش را در دست راستش جمع کرد، دو بالِ روسریِ گل گلی از خونش را کنار زد و به گردنبندش اشاره کرد. سلما قصه گردنبند را می دانست. دست انداخت و آن را کشید و بند چرمی اش پاره شد. دوباره گره اش زد و به گردن خودش انداخت. یک کلید کهنه بود و یک پلاک فلزی زنگ زده. روی پلاک نوشته شده بود شیخ جراح. کوچه عاصم. پلاک 7. ننه زبیده قصه کلید را گفته بود و نشانی اش را و سپرده بود که کلید گم نشود. گفته بود ما به خانه مان برمی گردیم و قشنگ نیست آدم کلید خانه اش را گم کند. ...
بهترین فیلم های مافیایی | از پدرخوانده تا دایره سرخ
قرارداد این فیلم را امضا کرد. شرکت وارنر با اینکه دل خوشی از او نداشت می دانست که کاگنی یکی از بهترین بازیگران فیلم های مافیایی است و باید هر طور که شده او را نگه دارد. این بهترین تصمیمی بود که برادران وارنر می توانستند به خاطر گونه ی مافیایی و گنگستری بگیرند. قصه ی فیلم اوج التهاب تا حدودی براساس یک داستان واقعی شکل گرفته شده است. در آن زمان وقتی که بازار اخبار گروه های مافیایی و ...
کتاب گرد | تازه های رمان خارجی کتاب فروشی های مشهد
| مترجم: فریده مهدوی دامغان موضوع کتاب شریک در مورد شخصیتی به نام پاتریک که پیش تر در یک شرکت حقوقی در میسیسیپی به عنوان شریکی جوان کار می کرده است. او مورد اعتماد همۀ اعضای شرکت بود، تا اینکه نود میلیون دلار از شرکت دزدی و سپس فرار کرد. وی چهار سال توانست به خوبی از دست مردان ثروتمند و قدرتمندی که به دنبالش بودند فرار کند تا اینکه سرانجام در جنگل های برزیل به دام افتاد. حالا قرار است پاتریک ...