جزایر وحشی با مدیریت اکبر منانی دوبله شد
سایر خبرها
یک مستند آخرالزمان باستانی در شبکه چهار
به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، مستند آخرالزمان باستانی با گویندگی 15 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این مستند در گونه مستند تاریخی محصول انگلیس در سال 2022 قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند لادن سلطان پناه و صدابرداری آن به عهده مهدی پاینده بوده است. آزاده اکبری، دانیال ...
با شبکه ی ورزش به حقیقت خود تبدیل شو
مستند به حقیقت خود تبدیل شو با گویندگی 21 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند در گونه مستند ورزشی محصول آمریکا در سال 2020 قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود.مدیر دوبله این مستند سیما رستگاران و صدابرداری آن به عهده رژین جشن سده بوده است. آزاده اکبری، دانیال الیاسی ...
یک مستند آخرالزمان باستانی در شبکه چهار
خبرگزاری میزان- طبق اعلام پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ مستند آخرالزمان باستانی در گونه مستند تاریخی محصول انگلیس در سال 2022 قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند لادن سلطان پناه و صدابرداری آن به عهده مهدی پاینده بوده است. آزاده اکبری، دانیال الیاسی، شهراد بانکی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، ارسلان جولایی، شیرین روستایی، ابوالفضل شاه بهرامی، علیرضا شایگان ...
شبکه ورزش سرنوشت مسی را از سر نوشت
مستند سرنوشت با گویندگی 21 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند ورزشی محصول انگلیس در سال 2023 قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود.مدیر دوبله این مستند بهروز علی محمدی و صدابرداری آن به عهده سعید عابدی بوده است. شیلا آژیر، رضا آفتابی، دانیال الیاسی، شهراد بانکی، علی بیگ ...
دکل ، آماده پخش از شبکه مستند
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، این مجموعه در گونه درام، معمایی و هیجانی محصول انگلیس در سال 2023 قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مجموعه دکل ، درباره گروهی از کارگران در یک سکوی نفتی دورافتاده در اسکاتلند بوده که قرار است به خانه بازگردند که مه مرموزی دریا را فرا می گیرد، راه های ارتباطی با مرکز و ساحل قطع می شود و نوعی باکتری گیاهی، سکو و برخی عوامل را تحت کنترل خود می گیرد و در آخر منجر به انفجار سکوی نفت می شود. این مجموعه تلویزیونی از جلوه های ویژه خوبی برخوردار است و برای دوستداران آثار علمی تخیلی و مهیج می تواند سرگرم کننده باشد. ...
اجرای دکترین شوک در شبکه مستند
مستند دکترین شوک با گویندگی 27 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این مستند در گونه مستند تاریخی و سیاسی محصول انگلیس در سال 2009 قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند امیرصالح کسروی و صدابرداری آن به عهده حسین حسنی فرد بوده است. مهناز آبادیان، ارغوان افراسیاب، آزاده ...
سریع و خشن 10 را از شبکه تهران ببینید
تعقیب و گریز است و عمده ی جذابیت آن به خاطر همین و جلوه های ویژه ی آن است. فیلم برای دوستداران سینمای حادثه ای می تواند در نوع خود جذاب باشد. فیلم یکی از پرفروش ترین فیلم های سال 2023 بوده و برنده و نامزد بیش از 14 جایزه از جشنواره ها و جوایز سینمایی مختلف شده است. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه ی تهران، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی شدن روند های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است از شبکه ی تهران، برای مخاطبان پخش شود. باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری رادیو تلویزیون ...
زنده باد نور برای سیمای استان ها دوبله شد
فیلم سینمایی زنده باد نور با گویندگی 39 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه جنایی، درام و رازآمیز محصول هند در سال 2021 قرار است از سیمای استان ها پخش شود.مدیر دوبله این سینمایی ناهید امیریان و صدابرداری آن به عهده سعید عابدی بوده است. شیلا آژیر، رضا الماسی ...
عملیات ناپلئون با گویندگی 29 نفر دوبله شد
فیلم سینمایی عملیات ناپلئون با گویندگی 29 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه اکشن، ماجراجویی و هیجانی محصول ایسلند در سال 2023 قرار است از شبکه یک سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی افشین زی نوری و صدابردار آن مهدی پاینده است. شیلا آژیر، رضا آفتابی ...
نجات از غار تایلندی با شبکه نمایش
فیلم سینمایی نجات از غار با گویندگی 35 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این سینمایی در گونه درام محصول تایلند در سال 2022 قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی ناهید امیریان و صدابرداری آن به عهده سهیل عابدی بوده است. شیلا آژیر، رضا الماسی، دانیال الیاسی، کریم بیانی ...
دردسرهای مارتا جین شبکه امید را گرفتار می کند؟
فیلم سینمایی دردسرهای مارتا جین با گویندگی 33 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این سینمایی در گونه انیمیشن و ماجراجویی محصول فرانسه و دانمارک در سال 2020 قرار است از شبکه امید سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی انیمیشن ناهید امیریان و صدابردار آن سعید عابدی است. رضا الماسی، دانیال ...
با دوبله اختصاصی ؛ "لوله کش های کاخ سفید" به شبکه سه می روند 18:40 - سه شنبه 15 اسفند 1402 - نظرات : 0 ...
پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : سریال "لوله کش های کاخ سفید" با گویندگی 35 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : مستند "جزایر وحشی" با گویندگی 11 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : جلسه هیات امنای ...
با اتمام بخش های مربوط به استانبول ؛ تصویربرداری سریال "ناریا" در تهران ادامه دارد 19:31 - سه شنبه 15 ...
رسانه بین الملل سیما دوبله شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : سریال "لوله کش های کاخ سفید" با گویندگی 35 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : مستند "جزایر وحشی" با گویندگی 11 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. پایگاه خبری ...
هم زمان با آغاز ماه رمضان ؛ "رستگاری" از شبکه دو روی آنتن می رود 20:00 - سه شنبه 15 اسفند 1402 - نظرات ...
" سینمای نو " : مستند "جزایر وحشی" با گویندگی 11 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : جلسه هیات امنای بنیاد فرهنگی و هنری رودکی به ریاست وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و اعضای این بنیاد یکشنبه 13 اسفندماه در محل این وزارتخانه برگزار شد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : هیات داوران سومین رویداد ...
شبکه سلامت از رابطه دلارها و دندانپزشکان می گوید
مستند دلارها و دندانپزشکان با گویندگی 34 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل دوبله شد. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این مستند در گونه مستند خبری، پزشکی محصول آمریکا در سال 2012 قرار است از شبکه سلامت سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند اردشیر منظم و صدابرداری آن به عهده سهیل عابدی بوده است. بابک اشکبوس، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال ...
صبح معجزه آسا با گویندگی 34 نفر دوبله شد
مستند صبح معجزه آسا با گویندگی 34 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند در گونه مستند زندگینامه محصول آمریکا در سال 2020 قرار است از شبکه سلامت سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند اردشیر منظم و صدابرداری آن به عهده حسین حسنی فر بوده است. زهره اسدی، بابک اشکبوس ...
شبکه ورزش سرنوشت مسی را از سر نوشت
دیدنی باشد. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه ی ورزش، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روند های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی ورزش، برای مخاطبان پخش شود. انتهای پیام/ ...
یکی از تازه ترین مستندهای حیات وحشی در قاب شبکه تهران
آمریکای جنوبی است. این منطقه به ناحیه ترین ها معروف است: منطقه ای شامل نواحی یخی گسترده و کوهستان های پوشیده از برف، صحراهای بادخیز و اقیانوس های خروشان. رنه آراندا کارگردان این مجموعه مستند است که پس از رصد در واحد جست وجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه تهران و طیِ مراحل ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، نخستین قسمت آن امشب ساعت 21 از شبکه تهران سیما برای مخاطبان پخش می شود. انتهای پیام/ لینک کوتاه لینک کپی شد شبکه تهران پاتاگونیا؛ زندگی بر لبه جهان ...
لوله کش های کاخ سفید با گویندگی 35 نفر دوبله شد
سریال لوله کش های کاخ سفید با گویندگی 35 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. این سریال در گونه زندگینامه، درام و تاریخی محصول آمریکا در سال 2023 قرار است از شبکه سه سیما پخش شود. مدیر دوبله این سریال رزیتا یاراحمدی و صدابردار آن علی شریفی است. رضا آفتابی، بابک اشکبوس، ارغوان افراسیاب، دانیال الیاسی، آرزو امیربدری، شهراد ...
آن زن گفت با گویندگی 52 نفر دوبله شد
فیلم سینمایی آن زن گفت با گویندگی 52 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام و تاریخی محصول آمریکا در سال 2022 قرار است از شبکه چهار سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی درام رزیتا یاراحمدی و صدابرداری آن به عهده بهزاد توکلی بوده است. شیلا آژیر، نسرین ...
جنگجویان دلیر با گویندگی 18 نفر دوبله شد
فیلم سینمایی جنگجویان دلیر با گویندگی 18 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه اکشن، تاریخی و جنگی محصول چین در سال 2021 قرار است از شبکه یک سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی حسین خداداد بیگی و صدابرداری آن به عهده رامین آریا شکوه بوده است. بابک ...
آناک ریما با گویندگی 23 نفر دوبله شد
فیلم سینمایی آناک ریما با گویندگی 23 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این سینمایی در گونه درام، خانوادگی و ورزشی محصول مالزی در سال 2022 قرار است از شبکه امید سیما پخش شود. مدیر دوبله این سینمایی بهروز علی محمدی و صدابردار آن سعید عابدی است. شیلا آژیر، فاطمه اکبری ...
با کارگردانی عاطفه صالحی ؛ "جاده موج می زند" در جشنواره فیلم فرایبورگ سوییس دیده می شود 20:30 - یکشنبه ...
اصر تقوایی پس از اصلاح و مرمت در موزه سینما به نمایش در می آید. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : فیلم کوتاه "نور" به کارگردانی علیرضا سعدی و تهیه کنندگی همایون فرساد به هفدهمین دوره جشنواره آمریکایی گاسپاریلا راه پیدا کرد. پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " : گالری زرنا به رسم هر سال ، نمایشگاه سه روزة نوروزی به منظور حمایت از آثار هنرمندان خاموش برگزار می کند. ...
"زمانی برای کشتن" در شبکه مستند دیده می شود
سینمای نو سرویس تلویزیون به گزارش پایگاه خبری تحلیلی " سینمای نو " ؛ مستند "زمانی برای کشتن" در گونه مستند جنایی پلیسی محصول کشور انگلیس در سال 2023 قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود. مدیر دوبله این مستند مرضیه صفی خانی و صدابرداری آن به عهده سعید عابدی بوده است. رضا آفتابی، بابک اشکبوس، دانیال الیاسی، فاطمه برزویی، علی بیگ محمدی، مریم رادپور، زهرا سوهانی، ابوالفضل شاه ...
سم و قو با مدیریت دوبله سعید شیخ زاده دوبله شدند
دو فیلم سینمایی سم و قو با گویندگی 4 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش هنرصدا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، مدیر دوبله این دو سینمایی سعید شیخ زاده و صدابرداری آن به عهده علی شریفی بوده است. رضا آفتابی، منوچهر زنده دل، اکبر منانی و سعید شیخ زاده صداپیشه های فیلم سم و منوچهر زنده دل، اکبر منانی، افشین زی نوری و سعید ...