روزهای پرتلاش واحد دوبلاژ صداوسیما برای نوروز امسال
سایر منابع:
سایر خبرها
نگاهی به زندگی ستاره فوتبال مکزیک در مستند هدف و شکوه
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، این مجموعه مستند ورزشی در گونه مستند زندگی نامه محصول مکزیک در سال 2022 قرار است از شبکه ورزش سیما پخش شود. مستند هدف و شکوه ، درباره زندگی حرفه ای هوگو سانچز، ستاره فوتبال مکزیک و رئال مادرید است. فیلم درباره یکی از بهترین و معروف ترین فوتبالیست های تاریخ فوتبال مکزیک است که سال ها در رئال مادرید هم بازی می کرد و نامی آشنا برای دوستداران فوتبال است و برای طرفداران فوتبال جذابیت های ویژه ای دارد. ...
پایمردی به سبک هندی در شبکه تهران
خلافکار مشهور است که قصد دارد کلاه برداری پلیس و بانک از مردم را افشا کند. فیلم یک پروژه بلند پروازانه از سینمای تامیل زبان در هندوستان است و جلوه های فراوان بصری و صحنه های اکشن پرخرج در آن کاملاً نمود بارزی دارد و مخاطب را جذب فیلم می کند. شبکه ی تهران، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد. ...
آلبرت و سرقت الماس از شبکه تهران
. آنها گیر شیاد فریبکاری به نام راپولو می افتند. راپولو قصد دزدیدن الماس بزرگ و گران قیمتی را دارد که با کمک سادگی بچه ها این کار را می کند. داستانِ انیمیشین جذاب، خوب و سرگرم کننده است و پیام های خوبی مثل اعتماد نکردن به هر کسی و اهمیت خلاقیت و همکاری برای حل مشکلات برای مخاطب کودک و نوجوان دارد. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی تهران، برای مخاطبان پخش شود. ...
بچه های جاسوس: آرماگدون برای شبکه تهران دوبله شد
در کنار کارگردانی حرفه ای اش نظر مخاطب کودک را به خوبی جلب می کند. همچنین از نظر محتوایی روحیه ی همکاری و تعاون در خانواده و اهمیت نقش خانواده برای کودکان را تبلیغ می کند. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی تهران، برای مخاطبان پخش شود. ...
خداحافظ دنیا؛ سال 1402 دفتر زندگی این هنرمندان را بست
، دندون طلا ، سرزمین کهن و سلمان فارسی را داشت، شامگاه دوم آذرماه بر اثر عارضه قلبی در یکی از بیمارستان های تهران درگذشت. احمدی متولد 1333 در تهران بود. وی که در دوران کودکی با سعید کنگرانی هم کلاس بود، فعالیت هنری خود را با حضور در کلاس های حمید سمندریان آغاز کرد. او در اواخر دهه 50 وارد عرصه هنر حرفه ای شد و در تئاترهای پرومته در زنجیر و آن زمان فرا خواهد رسید ایفای نقش کرد. ...
مستند ویژه "ژوزه مورینیو" زندگی سختش را به تصویر می کشد!
وقت صبح - مجموعه مستندی درباره ژوزه مورینیو، یکی از بزرگترین مربیان فوتبال تاریخ، اوایل سال آینده در نتفلیکس در دسترس خواهد بود. این سریال به بررسی زندگی ژوزه مورینیو در فوتبال خواهد پرداخت. به گزارش گروه ترجمه وقت صبح، این سریال در روز سالگرد قهرمانی پورتو در لیگ قهرمانان اروپا در فصل 04-2003 منتشر خواهد شد. این قهرمانی شروع حرفه شایان ستایش مورینیو بود. محبوبیت مستند دیوید ...
ویژ ه برنامه های نوروزی صداوسیمای آذربایجان غربی
به گزارش خبرگزاری صداوسیمای استان آذربایجان غربی ، صداوسیمای آذربایجان غربی برای نوروز1403 که با بهار قرآن تقارن شایسته ای دارد، ویژه برنامه های متنوعی را تدارک دیده تا لحظات شاد و معنوی را با پخش مستند های معرفی جاذبه های طبیعی و تاریخی و آداب و رسوم برای مخاطبان فراهم نماید . رادیو چی چست نوروز 1403 را با ویژه برنامه زنده تحویل سال باهارا سلام (سلام به بهار) به تهیه کنندگی محمدعلی ...
خاطره بازی با 8 هنرمندی که در شش ماه گذشته پر کشیدند
در بربادرفته ، جانی سکا در محمد رسول الله و جهانگیر فروهر در سوته دلان (ساخته علی حاتمی، 1356) نمونه هایی از آثار او در دوبله است.همچنین نقش هایی که او گویندگی آن ها را در مجموعه های تلویزیونی به عهده داشته، جاناتان گرت در در برابر باد، فرمانده کسلر در ارتش سری ، آقاجان با بازی نصرت کریمی در دایی جان ناپلئون اثر ناصر تقوایی، ابوالفتح با بازی علی نصیریان در هزاردستان اثر علی حاتمی و یوگی در کارتون ...
جلسه نمایش و بررسی "صید کولی کر" در موزه سینما برگزار شد
دیگری را ساختم. البته دیگر به آن شکل در سینمای مستند فعال نبودم و بیشتر به کار ترجمه پرداختم. احمدی لاری خاطر نشان کرد: هوشنگ لطیف پور گوینده معروف را از پیش برای این فیلم انتخاب کردم اما ایشان شرط گذاشتند که باید حتما متن را بپسندند و خوشبختانه این اتفاق افتاد. از نظر من یکی از نقاط قوت این اثر، شیوه گویندگی متن آن است. فرهاد ورهرام، مستندساز شناخته شده نیز گفت: آقای لاری فارغ ...
نگاهی به جوایز حوزه کتاب کودک و نوجوان در سال 1402
...: پرندگان ایران: تعدادی از گونه های شاخص و در معرض خطر ، تألیف جمشید منصوری، تهران: شرکت انتشارات فنی ایران، کتاب های نردبان، 1401، 160 ص . مجموعه برترین شغل ها در حوزه STEM (علوم، فناوری، مهندسی، ریاضی) ، تألیف کریس آکسلید، ترجمه مجید عمیق، تهران: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، 1401، 4 ج . خداحافظ عمومیر ، تألیف حمید نوایی لواسانی، تهران: کانون پرورش فکری ...
افرادی که نوروز 1403 را نمی بینند
سال 1352 بود که 22 تیرماه بر اثر ایست قلبی از دنیا رفت. او عضو هیأت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران بود و هر سه مقطع تحصیلی خود را در این دانشگاه گذرانده بود. او مقالات بسیاری در حوزه ادبیات و متون کهن نوشته بود. محمدکاظم فیروزمند خلخانی، نویسنده و مترجم متولد سال 1325 بود که 27 تیر در 77 سالگی از دنیا رفت. مهم ترین ترجمه های ...
آغاز جشنواره نوروزی لنز ایرانسل با جوایز ویژه
قرعه کشی دو گوشی سامسونگ گلکسی S21 FE، دو ساعت هوشمند گلکسی 5 و یک کنسول بازی PS5، افزایش دهند. اپلیکیشن لنز، تلویزیون اینترنتی ایرانسل است که کاربران می توانند آن را بدون هزینه دانلود کنند و هر لحظه و هر کجا، به مجموعه ای از جدیدترین فیلم ها و سریال های ایرانی و خارجی (دوبله و با زیرنویس فارسی)، برنامه های زنده تلویزیونی، پخش مستقیم مسابقه های ورزشی (پخش زنده فوتبال، پخش زنده شبکه سه و...) پخش زنده انواع رویداد (شامل رویدادهای علمی، آموزشی، انگیزشی) و...، به عنوان پلتفرم پخش محتوا و زیرساخت توزیع محتوا، روی گوشی تلفن همراه یا در منزل روی تلویزیون دسترسی داشته باشند. ...
صدا و سیما چه برنامه هایی برای نوروز 1403 و ماه رمضان تدارک دیده است؟
پخش 190 فیلم سینمایی از سینمای ایران و جهان، مجموعه های نمایشی، مستندها، پویانمایی ها، مسابقه های جذاب، برنامه های مفرح و سرگرم کننده، برنامه های معارفی ویژه ماه مبارک رمضان از جمله ویژه های سحر و افطار، ترتیل خوانی، مناجات خوانی و سخنرانی،م حورهای اصلی تدارک سیما در نوروز 1403 است که به شرح زیر است: شبکه یک سیما این شبکه امسال دو سریال برای آنتن در نظر گرفته است که به ترتیب ...
تصاویری از مراسم ازدواج جواد خواجوی بازیگر نقش جواد در سریال نوروز رنگی
فیلم و سریال شبکه پنج است که در نوروز 1400 پخش شد. این مجموعه تلویزیونی داستان یک خانوادهٔ قشر متوسط نشین مشهدی در نوروز سال 1367 را روایت می کند. پدر خانواده که صاحب 5 پسر و دو دختر است از یک نفر طلب دارد و کسی که می خواهد به او پول بدهد، به جای آن یک تلویزیون رنگی می دهد تا وقتی که پول جور شود و اگر نشد تلویزیون را بفروشند. بعد از مدتی پدر همراه با بقیه خانواده به مسافرت می روند و به ...
فرار مرغی 2 به سمت شبکه کودک
سینمایی مختلف از جمله بهترین انیمیشن بلند بفتا شده است. شبکه ی کودک، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روند های ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.
جشنواره نوروزی 1403 شبکه پیشران فراتر
جدیدی می شود. مجموعه تلویزیونی خوشنام، نوروز 1403 هرشب ساعت 19:00 پخش شده و روز بعد در ساعت 3:00 بامداد و 11:00 صبح تکرار خواهد شد. در ریل برنامه های تلویزیونی که پخش اصلی آنها در ساعت 20:00 و تکرار آنها روز بعد در ساعت 12:45 خواهد بود، در روزهای زوج، شاهد فصل ششم مجموعه تلویزیونی کودک شو با اجرای ملیکا شریفی نیا خواهیم بود که یک مسابقه تلویزیونی خانوادگی است و در هر برنامه دو خانواده ...
سیاره زمین 3 از شبکه مستند پخش می شود
مستند سیاره زمین 3 با گویندگی 16 نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد. به گزارش سینماخانه و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما، این مستند محصول انگلیس در سال 2023 قرار است از شبکه مستند سیما پخش شود .مدیر دوبله این مستند امیرصالح کسروی و صدابردار آن روژین جشن سده است. دانیال الیاسی، محمد بهاریان، محمد تنهایی، مریم جلینی، ارسلان جولایی ...
بازگشت برای شبکه دو سیما دوبله شد
ورزشی انگیزشی خوش ساخت است که کارگردانی و بازی های بسیار خوبی دارد و هم هیجان لازم را به عنوان یک فیلم ورزشی دارد و هم به خاطر جنبه ی انگیزشی آن می تواند تأثیر مثبتی روی مخاطب بگذارد. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی دو، برای مخاطبان پخش شود. ...
سریال های ماه رمضان و هفت پرونده ی کلان اقتصادی در "هفت سر اژدها"
طول کشید و یک سالی تحقیقات انجام دادم و هزار ساعت پرزنت شدم. او ادامه داد: اسم سریال، هفت سر اژدها است که ابتدا نام آن طلاق بود، سریال درباره پرونده های کلان مفاسد اقتصادی است که من بیشتر آن ها را خواندم و 7 پرونده کلان را قصه آوردم و می توانم بگویم سریال شخصیت اصلی دارد و شبیه هیچ کسی نیست. طالبی درباره پخش سریال گفت: تدوین، موسیقی انجام شود سریال اواسط تابستان یا اوایل پاییز ...
هتل دردسر ساز با گویندگی 27 نفر دوبله شد
صرفِ کمدی ارتقا داده و بر جذابیت آن افزوده است. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه ی دو سیما، برای مخاطبان پخش شود. ...
مستند آرزو های فوتبالی در تلویزیون + زمان پخش
: حسین بدری، محمد اسعدی، تدوینگر: ابوالفضل اسعدی، امیر اسکندری، گوینده متن: روح الله کرمی. مستند آرزو های فوتبالی چهارشنبه- 23 اسفندماه- ساعت 13 از شبکه سلامت تلویزیون به روی آنتن می رود. یکصدوسومین شهرآورد بزرگ فوتبال ایران چهارشنبه-23 اسفندماه- ساعت 20 در ورزشگاه آزادی بین تیم های استقلال و پرسپولیس برگزار می شود. این دیدار از هفته بیستم لیگ فوتبال ایران برگزار خواهد شد. منبع: ایرنا در ادامه حتما بخوانید فیلم ها، سریال ها و برنامه های ویژه تلویزیون در نوروز 1403 + زمان پخش ...
خبر های رسانه، پنج شنبه 24 اسفند
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، مجموعه نور ، هر روز ساعت 17 و 45 دقیقه از شبکه مستند پخش می شود. مفاهیم اجتماعی و کاربردی قرآن کریم موضوع این برنامه 26 قسمتی است. مجموعه ستاره های زمین ، هر شب ساعت 21 از شبکه قرآن و معارف سیما پخش می شود. تبلیغ و ترویج جلسات خانگی قرآن کریم در ماه مبارک رمضان هدف این برنامه است. مستند فیلسوف متخلق ، امروز ساعت 19 از شبکه چهار پخش و فردا ساعت 12 و 30 ...
معرفی شهرستان خوانسار در مستند تلویزیونی بهشت کوچک
مجموعه مستند تلویزیونی بهشت کوچک با موضوع معرفی صنایع دستی، محصولات کشاورزی و باغی، جاذبه های طبیعی و گردشگری شهرستان خوانسار در ایام نوروز 1403 (از روز چهارشنبه اول فروردین ماه) حوالی ساعت 22:30 از شبکه اصفهان پخش خواهد شد. http://khansar.gov.ir/wp-content/uploads/2024/03/video_2024-03-13_23-51-34.mp4 #خوانسار_زیبا #باغ_شهر_فرهنگ_و_دیانت @khansariran Khansar.gov. ...
ورق کمدی به سمت تلویزیون برگشت
مهمونی در شبکه نمایش خانگی منتشر شدند. اما در نوروز 1403، مجموعه اُکازیون به کارگردانی سیدمسعود اطیابی که به تازگی به عنوان یکی از سریال های در آستانه پخش نماوا معرفی شده است، گویا تنها اثر کمدی پلتفرم ها محسوب می شود که البته هنوز تاریخ دقیق پخش ندارد. این در حالی است که تلویزیون بناست تا در ایام تعطیلات نوروزی و بعد از ماه رمضان، زیرخاکی 4 و نون خ 5 دو مجموعه کمدی جدید را که ادامه ...
انتشار پادکست های رمضانی در ایرانصدا
(تحدیر) 2- دسته بندی و عرضه قرآن ترجمه، نوشته حجت الاسلام ملکی و تلاوت استاد سعیدیان با صدای استاد همت مومیوند و فاطمه نیرومند 3- پخش تلاوت های محفل انس حسینیه امام خمینی(ره) تلاوت شده در حضور رهبر معظم انقلاب 4- تلاوت تحقیق از قاریان ممتاز و بین المللی 5- سری برنامه های تصویری آموزش نبر( تکیه های صوتی) پایگاه کتاب گویای ایران صدا کتاب گویای شکوه نهج البلاغه اثری از ...
پخش مستند آیت الله فیاضی از شبکه چهار سیما
به گزارش ایکنا به نقل از روابط عمومی این مستند، این اثر دهمین فیلم از مجموعه مستندهای آیینه عمر است که به کوشش گروه فرهنگ و اندیشه شبکه چهار سیما به تهیه کنندگی صدرا صدوقی و کارگردانی حسن علیزاده فرد از قاب این شبکه تلویزیونی پخش می شود. حسن علیزاده فرد کارگردان این فیلم با اشاره به گوشه از زندگی نامه آیت الله فیاضی گفت:استاد غلامرضا فیاضی در سال 1328 در قم و در میان خانواده ای متدین و ...
ساعت پخش سریال زیرخاکی 4
به گزارش خبرنگار تلویزیونی ایونا به نقل از اندیشه معاصر، سریال "زیرخاکی 4" به کارگردانی جلیل سامان، در ماه رمضان و نوروز 1403 از شبکه یک پخش خواهد شد. برای اطلاع از ساعت پخش این سریال، با ما همراه باشید. سریال طنز زیرخاکی به نویسندگی جلیل سامان، اولین بار در سال 99 از شبکه یک پخش شد و براساس آمار رسمی سازمان صداوسیما توانست عنوان پربیننده ترین مجموعه تلویزیونی مناسبتی (ماه رمضان) را از ...
از قانون کپی رایت یا همان حق تکثیر چه میدانید؟
... طبق ماده 23 قانون : اگر شخصی قسمتی از یک اثر یا کل یک اثر که متعلق به شخص دیگر و مورد حمایت قانون است را به نام خود یا شخص دیگری پخش کند؛ یا حتی به اسم پدیدآورنده و بدون اجازه او پخش یا عرضه کند، به شش ماه تا سه سال حبس تادیبی محکوم می شود. طبق ماده 24 قانون : هرکس ترجمه شخص دیگری را بدون اجازه به نام خود یا شخص دیگری چاپ و نشر کند، به سه ماه تا ...