سایر منابع:
سایر خبرها
نویسنده آمریکایی محبوب ایرانی ها درگذشت
یکی از برجسته ترین نویسندگان آمریکایی با مجموعه ای از سه داستان مرتبط با هم که به عنوان سه گانه نیویورک منتشر شد، تثبیت شد. این 3 کتاب شامل شهر شیشه ای (1985)، ارواح (1986) و اتاق قفل شده (1986) هستند. کتاب های سه گانه برای پرداختن به پرسش های اگزیستانسیال، با موضوع رمان پلیسی بازی می کنند. جویس کارول اوتس، رمان نویس، در سال 2010 نوشت، آستر برای داستان های پست مدرنیستی بسیار شیک و معمایی ...
میراث پل آستر در سینما
1974 میلادی به ایالات متحده آمریکا بازگشت و ازدواج کرد. در ژانویه سال 1979 میلادی پدر آستر درگذشت و این اتفاق به دلایلی به نوشتن نخستین کتاب خاطرات این نویسنده منجر شد؛ اختراع انزواء که در سال 1982 میلادی منتشر شد. آستر با انتشار شهر شیشه در سال 1985 که نخستین جلد از سه گانه نیویورک بود به موفقیت چشمگیری دست یافت. این نویسنده به طور مرتب در دهه 80، 90 و 2000 میلادی بیش از ده ها رمان از جمله قصر ماه (1989)، موسیقی شانس (1990)، کتاب توهم (2002) و شب پیشگویی (2003) منتشر کرد. انتهای پیام ...
پل استر، نویسنده آمریکایی محبوب در ایران، درگذشت
پل استر، نویسنده آمریکایی روز 30 آوریل 2024 در نیویورک و بر اثر سرطان درگذشت. او متولد 1947 در نیوجرسی، فارغ التحصیل رشته ادبیات از دانشگاه کلمبیا و از نویسندگان محبوب ایرانیان بود. محبوبیت پل استر در ایران با انتشار ترجمه رمان سه گانه نیویورک آغاز شد/ عکس: تصویر روی جلد کتاب سه گانه ی نیویورک محبوبیت پل استر در ایران با انتشار ترجمه رمان سه گانه نیویورک آغاز شد، مخاطب فارسی ...
رویای خاورمیانه جدید در سال 10191 میلادی
مورد تلماسه توجهات را به خودش جلب می کند، تم سیاسی و اجتماعی آن است. ماجرای به وجود آمدن ایده این رمان هم در نوع خودش جالب است. هربرت مثل خیلی از داستان نویسان دو سه قرن اخیر، روزنامه نگار بود. او قبل از تلماسه، از سال 1955 تا 1956 رمان اژدها در دریا را در مجله استاندینگ Astounding به شکل سریالی منتشر کرده بود اما تا چندسال بعد از آن کار مهمی انجام نداده بود. هربرت یک روز به فلورانس سفر کرد و ...
دین من درآوردی، منجی قلابی
برد که احتمالا پل آتریدیز هنوز زنده است. در آراکیس، سربازان فره من استیلگار، به اقداماتی شورشی در قبال هارکونن ها دست می زنند. پل و مادر باردارش (لیدی جسیکا) نیز با آنها همکاری می کنند. ابتدا جوامع مختلف فره من ها، دیدگاهی بدبینانه نسبت به پل و مادرش دارند اما حمایت استیلگار از آنها و برخی اتفاقات باعث می شود تا فره من ها گمان ببرند که پل همان منجی دنیای فره من ها، یعنی لسان الغیب یا مهدی است. پل ...
به امید نجات از بیابان
کشورهای عربی نوشته شده است. می توان حدس زد هربرت برای نوشتن رمان تلماسه از وقایع دهه های 50 و 60 میلادی تاثیر زیادی گرفته، به خصوص از دو حادثه مهم استقلال کشورهای آفریقایی ازجمله نیجریه، مالی و سنگال از حاکمیت کشورهایی همچون فرانسه و انگلستان در سال 1961 و حادثه دوم که شاید مهم ترین حادثه ضداستعماری دهه 60 باشد، یعنی استقلال الجزایر از فرانسه. وقایع دهه های 50 و 60 میلادی نگاه جهان را به کشورهای ...
شمارش معکوس آغاز نمایشگاه کتاب تهران و درگذشت پل آستر
برگزار می شود. درگذشت پل آستر پل آستر نویسنده مشهوری که 34 عنوان کتاب در کارنامه دارد و تقریباً بیشترشان به فارسی ترجمه و منتشر شده اند، بر اثر ابتلا به سرطان در 77 سالگی از دنیا رفت. وی علاوه بر کتاب هایی چون سه گانه نیویورک ، فیلمنامه نویس دود وین وانگ و کارگردان فیلم لولو روی پل بود. آستر با انتشار اولین کتابش با عنوان اختراع انزوا با تحسین منتقدان روبه رو ...
از نمایشگاه کتاب چه نمایشنامه ای بخریم؟
.... نمایشنامه مِده آ نوشته اوریپید مده آ نمایشنامه ای تراژدی و برگرفته از شخصیت اسطوره ای یونان باستان است که 43 سال قبل از میلاد مسیح توسط اوریپید، به نگارش در آمده است. این شاهکار ادبی مفاهیم عشق، خیانت و انتقام را به طرز جالب و قدرتمندی به تصویر می کشد و روایتگر داستان زنی است که عاشق همسرش می باشد، ولی همسرش به او خیانت کرده و به قصد ازدواج با یک شاهزاده، مده آ و فرزندانش را ترک می کند. خیانت، شعله های عشق مده آ را به خشمی و نفرت تبدیل کرده و او را به گرفتن انتقامی جنایتکارانه و فجیع، وا می دارد. ...
پیشمرگ هیتلر ؛ روزِلا پوستورینو؛ ترجمه ابوالفضل الله دادی؛ نشر نو در جدال بی امان میان مرگ و زندگی
پیشمرگ هیتلر نوشته: روزِلا پوستورینو ترجمه: ابوالفضل الله دادی ناشر: فرهنگ نشر نو، 1402 340 صفحه، 270000 تومان *** زندگی دیکتاتورها ابعاد پنهان بسیاری دارد که ممکن است تا سال ها پس از مرگ شان فاش نشود. ابعادی که وقایع و قربانیان فراوانی را شامل می شود. قربانیان و بازماندگان برای مدت های طولانی و گاه تا پایان عمر درباره ی آن چه که ...
2 درگذشت، 2 انتصاب و خبرهایی از سریال جدید مهران مدیری
.... پل آستر درگذشت پل آستر ، نویسنده آمریکایی سه گانه نیویورک درگذشت. خبرهایی از نمایشگاه کتاب اعلان (پوستر) سی وپنجمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با طرحی از صابر شیخ رضایی منتشر شد. همچنین مدیر کمیته اداری و مالی نمایشگاه اعلام کرد: سقف یارانه اعتباری خرید کتاب برای دانشجویان و طلاب700 هزار تومان است و از سه روز قبل از آغاز نمایشگاه ...
بهترین دوبلور های ایرانی و و فیلم های دوبله شده توسط آنها
علی کسمایی پدر دوبله ایران علی کسمایی پدر دوبله ایران در 1 مهر 1294 در ایران بدنیا آمد و در 6 تیر 91 در سن 96 سالگی درگذشت. از فیلم های دوبله شده توسط وی می توان دکتر ژیواگو، بانوی زیبای من، اشک ها و لبخند ها و هملت را نام برد. از جمله مجموعه های تلویزیونی وی می توان به هزاردستان و سربداران اشاره کرد. از فیلم های سینمایی معروف وی می توان به شازده احتجاب نیز اشاره کرد. اکبر منانی ...
نویسنده نون خ 5 تحقیقات جدی درباره محیط زیست و کولبر ها انجام داد
به گزارش شبکه خبری تحلیلی حزب الله ،طبق نظرسنجی مرکز تحقیقات صداوسیما، سریال نون خ 5 به کارگردانی سعید آقاخانی و تهیه کنندگی مهدی فرجی که از پانزدهم فروردین از شبکه یک سیما پخش خود را آغاز کرد، با 41 درصد بیننده، در صدر سریال های نوروز و رمضان 1403 قرار گرفت. این مجموعه جزو سریال های موفق تلویزیون در فضای طنز و کمدی است و فصل چهارم آن در نوروز سال گذشته نیز پرمخاطب ترین سریال نوروزی شد. فصل ...
زنی معروف به قاتل سگ ها !گزینه عجیب معاون اولی ترامپ
بسیار زیادی برای خود دست و پا کرده است. فرماندار داکوتای جنوبی؛ قاتل سگ و بز کریستی نوم در کتاب دوم خاطرات خود به نام به عقب بر نمی گردیم درباره کشتن یک سگ و یک بز خانوادگی شان صحبت کرد و نوشته که وی آنها را با شلیک گلوله از پای درآورده است. با اینکه این کتاب خاطرات هنوز منتشر نشده بود، اما گاردین زودتر از محتوای آن اطلاع پیدا کرد و این گزارش را منتشر کرد. این سگ که قلاده ...
درباره زنده یاد حسن حامد، نمایشنامه نویس و کارگردان فقید مشهدی| خاموشی در اوج درخشش
قرار می داد. همان سال 1370 هم نمایشنامه ای با عنوان داستان خنده ناک دیب را نوشت، اما پس از آنکه برای اجرا با موانعی روبه رو شد، دست به نگارش نمایشنامه بچه تابستان زد. پس از اجرا در جشنواره بود که درست در اوج درخشش حسن حامد در عرصه تئاتر کشور، یک سرماخوردگی ساده به یک ذات الریه سخت تبدیل شد و حسن حامد را در سن سی سالگی از جمع هنرمندان خوش نام مشهدی گرفت، اما پس از درگذشت او، با انتشار متن نمایشنامه ...
پُل آستر درگذشت
به گزارش خبرنگار کتاب ایرنا ، پل آستر نویسنده 77 ساله که بیش از 30 کتاب دارد و اکثر آن ها به فارسی ترجمه و در ایران منتشر شده است، در 77 سالگی بر اثر ابتلا به سرطان از دنیا رفت. اولین رمان او، شهر شیشه ای قبل از انتشار توسط یک انتشاراتی کوچک در کالیفرنیا در سال 1985 از سوی 17 ناشر رد شده بود. مجموعه سه گانه نیویورک سه داستان پلیسی مرتبط با هم بود که این نویسنده را به شهرت جهانی رساند ...
درباره مجاهد ایتالیایی فیلمی بسازید که حرص صهیونیست ها را در آورد
دارد و افرادی که اهل داستان و رمان باشند، سمت این کتاب نمی روند. دیگر رمان ها هم با اینکه جذاب بودند، اما نویسنده از تخیل زیادی در نگارش آن استفاده کرده بود. کتابی که برای کودک و نوجوان نوشته می شود باید صفر تا صدش براساس واقعیت باشد تا نوجوان بداند کتابی که در دست گرفته، واقعی است. این کار باعث می شود مخاطب با کتاب و شخصیت رمان انس بگیرد. ممکن است نویسنده بتواند از زیبایی های قلمش ...
پل آستر درگذشت
به گزارش خبرنگار ایلنا، پل آستر نویسنده، شاعر و فیلمنامه نویس آمریکایی به دلیل ابتلا به سرطان ریه درگذشت. او زاده سال 1947 بود و در زمان مرگ هفتاد و هفت ساله بود. اسدالله امرایی مترجم این خبر را در صفحه شخصی اش منتشر کرده است. آستر نویسنده داستان ها و رمان های متعددی را نوشته و اغلب آن ها در ایران ترجمه شده اند. شهرت او بیشتر به خاطر مجموعه ی سه گانه نیویورک است ...
پل استر، نویسنده آمریکاییِ سه گانه نیویورک ، در 77 سالگی درگذشت
رویداد24 روزنامه نیویورک تایمز سه شنبه 11 اردیبهشت به نقل از یکی از دوستان این رمان نویس نوشت که استر در خانه اش در بروکلین نیویورک درگذشت. سیری هاستودت، همسر و نویسنده همکار پل استر، نخستین بار سال گذشته تشخیص سرطان او را اعلام کرد. آقای استر در سال 1947 در نیوآرک ایالت نیوجرسی به دنیا آمد و در دهه 1980 با آثاری مانند سه گانه نیویورک به نماد ادبی نیویورک تبدیل شد. ...
گفت وگوی قدیمی اختصاصی با پل آستر ؛ نویسنده ی آمریکایی – به مناسبت درگدشت او
نزدیک اند؟ خیلی کم به هم شبیه اند. چون من قبلا دو، سه کتاب بیوگرافی نوشته ام، اختراع تنهایی ، دست دهان و داستان های واقعی دفترچه قرمز که همه ی اطلاعات زندگی شخصی ام در آن ها آمده. رمان هایم کاملا خیالی اند بجز گه گاهی که یک دفعه اشاره ای می کنم که دقیقا به زندگی شخصی ام مربوط می شود. در سه گانه ی نیویورک، نمی دانم به یاد می آورید یا نه، وقتی شخصیت فنشاو در پاریس زندگی می کند، اشاره ای هست ...
مسوولان در نشر و چاپ کتاب نویسندگان را حمایت کنند
(رقص سرنوشت) از دیگر آثار نوشته شده توسط بنده است که در حال ترجمه به زبان فارسی است و به زودی روانه بازار خواهد شد. نویسنده بیجاری به آثار جدید و در حال نگارش خود اشاره کرد و بیان داشت: در حال حاضر دومین رمان خود را به زبان گروسی در حال نگارش دارم و معتقدم ترجمه این کتاب ها موجب تبادل اطلاعات فرهنگی خواهد شد و بنده آثار خود را به زبان گروسی به نگارش در می آورم. وی بازخورد ...
یادی از رضا سیدحسینی در پانزدهمین سالروز نبودنش
همچنین نشان شوالیه پالم آکادمیک فرانسه را در سال 2000 دریافت کرد. فرهنگ آثار ، مکتب های ادبی ، رؤیای عشق از ماکسیم گورکی، لایم لایت اثر چارلی چاپلین، طاعون آلبر کامو، آخرین اشعار ناظم حکمت ، ضدخاطرات و امید آندره مالرو، در دفاع از روشنفکران ژان پل سارتر و آبروباخته جک لندن از جمله آثار این مترجم هستند. سیدحسینی ترجمه هایی هم از زبان ترکی دارد، که از جمله به رمان سه گانه ی آن سوی کوهستان از ...
کتاب کلیله و دمنه در جشنواره بین المللی کتاب ابوظبی
ادبی خود بیش از 50 رمان ، پنج نمایشنامه ، 350 داستان کوتاه و ده ها فیلمنامه را به نگارش درآورد و بسیاری از کارهای او در مصر و کشورهای دیگر مورد اقتباس تلویزیونی و سینمایی قرار گرفته اند. او در سال 1988 توانست عنوان اولین نویسنده عرب برنده جایزه نوبل ادبیات را کسب کند. گدا ، کوچه مدق ، خواب ، جنایت ، در گذر قصر ، زیر سایبان ، راه و وراجی روی نیل از جمله کتاب هایی هستند که تاکنون از وی به ...
(ویدئو) امیر جدیدی بازیگر فیلم فرانسوی شد
برای بازی در فیلم قهرمان برنده جایزه بزرگ کن 2021 به کارگردانی اصغر فرهادی در سطح بین المللی شناخته می شود، نقش منصور بهرامی را بازی خواهد کرد. این فیلم محصول مشترک فرانسه و بریتانیاست و داون مک دانیل با همکاری فیلیپ دی لیون نگارش فیلمنامه این فیلم را بر عهده داشته اند. منصور بهرامی تنیسور 68 ساله متولد ایران، به دلیل سبک بازی سرگرم کننده و داستان زندگی خارق العاده اش، چهره ای محبوب در ...
داستان نویسی پای تخته سیاه
درباره رمان های نوجوان بوده و برایم مهم است بدانم علاقه وافر بچه ها به رمان های ترجمه که نمی توان منکرش شد، از کجا نشئت می گیرد و این رمان ها چه دارد. در کنارش می بینم از کتاب های ایرانی آنچه بیشتر می خوانند، روایت است؛ مثل مجموعه تولد دوباره که درباره تازه مسلمانان است و طرفداران زیادی دارد، یا زندگی نامه های شهدا که میان بچه ها زیاد دست به دست می شود. داستان ها و نوشته هایتان را برای بچه ...
ارائه 600 اثر پر فروش و جدید در نمایشگاه کتاب
بررسی و رونمایی کتاب های به دنبال ماه ، تروریست های یهودی ، مجموعه 5 گانه ماجرای دشت مرموز ، کتاب جان فیروزه جان ، مجموعه 5 جلدی مامان جونی و زیارت اشاره کرد. ارائه جدیدترین رمان ها و داستان های دینی به نشر در نمایشگاه کتاب با توجه به اینکه از سال 1395 تمرکز اصلی انتشارات به نشر بر موضوعات معارف اسلامی، آموزه های اهل بیت عصمت و طهارت به ویژه امام رضا(ع) و مفاهیم انقلاب اسلامی و سبک ...
تسهیل در امر تولید محتوا حرکت اثرگذار بر فرهنگ است / از تولید باکیفیت به بازار مصرف
، قطعا بخشی از مشکلات نویسنده و حتی ناشران را بر طرف می کند. مجموعه فرهنگی روایت خانه از سال 1390 با فعالیت های اولیه بهزاد دانشگر فعالیت خود را آغاز کرد. هدف این پایگاه حل مسائل اجتماعی انقلاب اسلامی بود که با شعار یک مسئله یک کتاب به دنبال حل چالش حرکت می کند، زیرا معتقدیم که برای نگارش این گونه کتاب ها پژوهش و مطالعه ضرورت دارد و به واسطه آن می توان رویکرد های شناخته شده ای را ارائه کرد، بدین ترتیب ...
بحران ادبیات داریم
آموزشی به ادبیات آسیب زده است؛ در واقع این موضوع باعث شده نویسندگان جدید با رزومه پروپیمان نداشته باشیم. از هر کارگاهی که در تهران یا شهرستان برگزار می شود، دو یا سه نفر کتاب منتشر می کنند، در واقع بحران ادبی دقیقاً اینجاست. او ادامه داد: زمانی که برای انتشار کتاب سخت گیری خاصی وجود نداشته باشد و فردی که دوسه سال است شروع به نوشتن کرده با فیلتر کارگاهی که از آن بیرون آمده رمان یا مجموعه ...