سایر منابع:
سایر خبرها
فتوپلی ؛ هوگو مانستربرگ؛ ترجمه احمدرضا معتمدی؛ نشر هرمس فهم فیلم در سرآغازهایش
یک سال پیش از هر سالن نمایش تصاویر متحرکی دوری می کردم. اما از وقتی که برای نخستین بار فیلم را دیدم، علاقه ام به سرعت رشد کرده است و کوشیده ام که مطالعه ای بسیار جدی دربارۀ مسئله داشته باشم. کتاب کوچک من، "فتوپلی"، که چند هفته پیش منتشر شد گواه صادق آن با دویست وسی صفحه شواهد است. من خالصانه متقاعد شده ام که سرنوشت تصاویر متحرک آن است که به جایی برسد که در حال حاضر فقط طلیعۀ آن را می بینیم. ...
هشتمین جلسه از فصل نهم پاتوق فیلم کوتاه برگزار شد
، فیلم اول من است. بعد از این فیلم، فیلم کوتاه دیگری ساخته ام که تجربه های قبلی بسیار به آن کمک کرد. زمانی که فیلمنامه کار کامل شد، به نام آن فکر می کردم. همان زمان کتابی از ارنست همینگوی می خواندم که نامش برف سراسری بود و احساس کردم این نام به فضای فیلم من هم می خورد. به همین دلیل نام فیلمم را از عنوان همان کتاب وام گرفتم. این کارگردان درباره ایده اولیه فیلم خود گفت: آن چیزی که فیلم درون ...
هادی خانیکی: خیلی از زمینه های یأس و حسرت در جامعه ما وجود دارد
... وی تأکید کرد: اینکه هم در عرصه تحقیق و هم در عرصه ترجمه دارد کارهای بزرگی انجام می گیرد، به نظرم همکاران ما در دانشگاه این خوشحالی را دارند که بالأخره ادبیات ارتباطات رو به غنای هرچه بیشتر می رود. خانیکی اظهار داشت: چیزی که من در سال های اخیر دنبال می کردم متأثر از خود پدیده ظهور و بروز شبکه های اجتماعی و یا مواجه شدن جهان و جامعه با پدیده های نوظهوری مثل کرونا، یک مقداری طبقه ...
درس های خانم دیپلمات؛ هیچ تضمینی وجود ندارد!
مذاکرات را در کتابی که سال 2023 منتشر شد، روایت کرده است. این کتاب با عنوان اصلی And Then What? Inside Stories of 21st Century Diplomacy (و بعدش چه؟ خاطرات پشت پرده مذاکرات دیپلماسی قرن بیست و یکم) منتشر شد که ثبت و ضبط خاطرات مندرج در آن توسط پیتر کلنر همسر اشتون انجام شده است. ترجمه فارسی این کتاب آبان ماه 1402 با بازگردانی پروین قائمی و عنوان خاطرات خانم اشتون ، توسط انتشارات ایران به ...
قانون تأمین مالی تولید و زیرساخت ها
اطلاعاتی که در قیمت وثیقه مؤثر است توسط وثیقه گذار موجب مسؤولیت وی بوده و پس از صدور حکم دادگاه صالح مکلف است نسبت به تکافوی ارزش وثیقه از محل سایر دارایی های اقدام نماید. ث- کارشناسان رسمی که به تشخیص دادگاه ارزیابی و گزارش دهی، دارای قصور در تعیین ارزش وثیقه باشند به تعلیق پروانه تا دو سال و در صورت تقصیر تا پنج سال تعلیق یا لغو پروانه کارشناسی و یا به مجازات تعزیری درجه شش موضوع ماده (19 ...
رمان تو خواب میکائیل هستی رونمایی می شود
. تو خواب میکائیل هستی داستان زندگی پسری به نام میکائیل است که پانزده سال سن دارد و سخت ترین روز زندگی اش را تعریف می کند. این رمان به دغدغه ها و چالش های نوجوان امروز می پردازد. نوجوانی که از شیوه زندگی محتاطانه بزرگترهای خود ناراضی است و می خواهد به شکلی زندگی کند که در آینده حسرت گذشته را نخورد. کتاب تو خواب میکائیل هستی به قلم تیمور آقامحمدی در 20 فصل، 172 صفحه و شمارگان هزار و 250 نسخه برای گروه سنی بالای 13 سال از سوی نشر مهرک (واحد کودک و نوجوان سوره مهر) منتشر و در اختیار علاقه مندان قرار گرفته است. ...
چاپ ترجمه کتاب اقتصاددان آمریکایی درباره تحول در رفتار
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب چگونه متحول شویم؟ علم تغییر از کسی که هستید به کسی که می خواهید باشید نوشته کیتی میلکمن به تازگی با ترجمه نرگس حق مرادی و فاطمه حق مرادی توسط موسسه فرهنگی دکسا منتشر و راهی بازار نشر شده است. کیتی میلکمن نویسنده این کتاب، اقتصاددان و پژوهشگر آمریکایی است که به خاطر نوشتن کتاب چگونه تغییر کنیم؟ یا چگونه متحول شویم؟ شناخته می شود. او درباره نوشتن این کتاب می ...
ادیبی در جست وجوی رازِ گل سرخ
مردمان مغرب زمین برساند؛ هرچند خود نیز از این تلاش بی بهره نماند و عمده شهرتش در کسوت شاعر مرهون همین ترجمه است. فیتزجرالد در 31 مارس 1809 در روستایی از شهرستان سافوک در دامان خانواده ای دهقان و متمکّن دیده به جهان گشود. او در کودکی از بلندپروازی های قهرمانانه و کشمکش های ماجراجویانه برکنار بود و در عوض، تلاش می کرد تا اسرار جهان را در دفتر درون خود بیابد. شاید همین روحیة آرام جو و گوشه ...
نامدگان و رفتگان در نمایشگاه کتاب
خوبی برسند. برای مثال 10عنوان از کتاب های نشر چشمه، جزء پرفروش های نمایشگاه مجازی کتاب اعلام شد. این وضعیت در سال 1401 به گونه دیگری بود و بعد از دو سال تعطیلی به دلیل شیوع کرونا، ناشران با احتیاط بیشتری آمده بودند. در نمایشگاه سی وسوم، حدود دو هزار ناشر داخلی و 600 ناشر خارجی حضور داشتند. به همین جهت می توان گفت امسال یکی از ایده آل ترین حالات ممکن برای رویداد فرهنگی است که چندسالی از روزهای پرشورش ...
کتاب های پرفروش تاریخ، سیاست و ایرانشناسی/ از روایت یک فروپاشی تا البرز کوه
های عمومی دوره دوم جنبش دانشجویی ایران 1313 - 1320، کودتای 28 مرداد و... عناوین بخش های این کتاب هستند. در پایان هم دو پیوست با عناوین سخنی با جنبش دانشجویی ایران و سیری گذرا در تاریخ جنبش دانشجویی آمده است. تالیف: پیر لوتی ترجمه: بدرالدین کتابی ناشر: اطلاعات پیر لوتی، جهان گرد و نویسنده سرشناس فرانسوی این کتاب را در سال 1904 در قالب یک سفرنامه تألیف کرد. بدرالدین ...
کتاب خانه زیر آب و جوجه لاک پشت ها منتشر شد
کتاب خانه زیرآب و جوجه لاک پشت ها به عنوان دهمین اثر چاپ شده مسعود عرب زاده است که 16 صفحه در تیراژ 500 نسخه، تصویرگر سپیده شیرکو، قیمت 60 هزار تومان توسط انتشارات قلمداران جنوب منتشر شده است. مسعود عرب زاده به خبرنگار مهر گفت: خلیج فارس، به عنوان یکی از مرزهای آبی ایران با قدمت بالغ بر 30 میلیون سال سرمایه بزرگ برای مردم ایران و دیگر کشورهای حاشیه خلیج فارس است که رازهای زیادی در آن ...
کتاب ادب زندگی روانه بازار نشر شد
به گزارش خبرنگار سرویس فرهنگی و اجتماعی خبرگزاری رسا ، کتاب ادب زندگی(خلاصه کتاب حلیة المتقین علامه مجلسی) اثر محسن معینی در 264 صفحه به همت مؤسسه بوستان کتاب به چاپ رسید. ادب برترین اخلاق، شرافت، و میراث و هم نشین شمرده می شود و مایه کمال، ارزشمندی و زینت، و نشان خرد آدمی است. کتاب حلیة المتقین آمیزه ای از اخلاق، احکام، اذکار و ادعیه و درمان به همراه داستان های دلنشین با ...
همان آدمِ همیشگی بودن، مستلزم تغییرات عمیق شخصیتی است
کوین توبیا (Kevin Tobia) استادیار حقوق در مرکز حقوق دانشگاه جورج تاون است و مطلبی با عنوان Change becomes you در وب سایت ایان نوشته است که با ترجمه ی آمنه محبوبی نیا در سایت ترجمان منتشر شده است. متن کامل را در ادامه بخوانید. در دل حیات ما انسان ها، مسئلۀ متناقضی وجود دارد: از سویی، ما از لحظۀ تولد همواره در حال تغییریم؛ ممکن است سرعت این تغییرات کند یا تند شود، اما هیچ گاه متوقف نمی ...
دیباچه ای بر چاپ؛ هنر صنعت محجوب
زیبای خوشنویسی و تذهیب آن دوران بود که کتب آراسته ی آن عهد را در مسابقه با کتاب های چاپی ساده توفیق داد و توجه بازار اسلامی را به خود معطوف کرد. به طور مثال کتاب قانون ابن سینا توسط مطبعه ی مدیچی به سال 1593 میلادی به چاپ رسید و با اینکه یک دهم نسخه ی خطی آن قیمت داشت در میان طلاب مسلمان با استقبال روبرو نشد. پس اکراه و پس نشینی مسلمین از فن چاپ، بیش از هر چیز، دلیل هنری داشت. ...
جست وجوی معنای اقتصاد
...: اقتصاد خیر و شر با عنوان فرعی جست وجوی معنای اقتصاد از گیل گمش تا وال استریت عنوان کتابی است از توماش زدلاچک که چند سال پیش با ترجمه احد علیقلیان در نشر نو به فارسی منتشر شده بود و اخیرا چاپ تازه ای از آن منتشر شده است. اقتصاد خیر و شر دو بخش و چهارده فصل دارد. نویسنده کتاب برای پی گرفتن داستان اقتصاد، به روزگاران کهن می رود، اما می گوید اقتصادی که ما امروز می شناسیم پدیده ای ...
13 اثر کودک و نوجوان پیشنهاد خرید مجید شفیعی از نمایشگاه کتاب
جهان و رازهای آن بنگرد. کتاب گمشدگان جزیره سرخ رمانی از جمال الدین اکرمی منتشر شده در انتشارات ویژه نشر. شفیعی درباره این اثر عنوان کرد: بازیابی هویت یک سرزمین رویکرد این رمان جذاب است که نوجوانان ماجراجو و ساکنان جزیره هرمز آن را به عهده دارند. دوستی غریب سلیم و مهتاو درون مایه عاطفی به این رمان بخشیده است. قلب زیبای بابور از جمشید خانیان کتاب دیگری است که مجید شفیعی پیشنهاد ...
عرضه روایت ترس سربازرس مگره در بازار نشر
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان پلیسی مگره می ترسد نوشته ژرژ سیمنون به تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب صدوهجدهمین عنوان مجموعه پلیسی نقاب است که این ناشر منتشر می کند. سربازرس ژول مگره یکی از شخصیت های مهم ادبیات پلیسی فرانسوی زبان است که ژرژ سیمنون نویسنده بلژیکی خلقش کرده و ترجمه داستان هایش توسط عباس آگاهی در مجموعه پلیسی نقاب ...
مهارت های نرم برای کودکان ؛ پیشنهاد کتاب
کلیدی به پایان می رسد. موسسه فرهنگی دکسا، مهارت های نرم برای کودکان را به عنوان یکی از کتاب های مجموعۀ مهارت های نرم در روزهای اخیر به چاپ رسانده است. این کتاب توسط مریم معیرزاده ترجمه و توسط محمد کشوری ویراستاری شده است. چاپ اول کتاب مهارت های نرم برای کودکان در هزار نسخه و 206 صفحه ای و با قیمت 195 هزار تومان راهی بازار نشر شده است. کاربران می توانند این کتاب را از سایت های 30بوک، ایران کتاب، شهرکتاب آنلاین، دیجی کالا و باهوک سفارش دهند. انتهای پیام ...
فصل پایانی زندگی ناپلئون بناپارت به روایت کتاب ها/ چهره سرشناس تاریخ غرب
های جنگی اش لذت می بریم. در این فیلم، مانند بیشتر کتاب هایی که درباره ناپلئون وجود دارد با امپراتوری مواجه هستیم که بعد از شکست در روسیه و پس از آنکه چندصد هزار نفر از سربازانش را به کشتن داد به فرانسه برگشت. به دیکتاتوری و حتی گاهی به لجاجت حکومت می کرد و همیشه حرف خودش را به کرسی می نشاند، اما شکست در روسیه چنان بزرگ بود که در موضع ضعف قرارش داد. می خواست قدرت را همچنان حفظ کند، اما نتوانست. عزلش ...
شاعری که براساس دانش ادبی شعر نسروده!
فرهاد طاهری، دانشنامه نگار و پژوهشگر تاریخ معاصر ایران دیوان اشعار پدرش، محمدحسین طاهری را گردآوری و به تازگی راهی بازار نشر کرده است. او در گفت وگویی مکتوب با ایسنا درباره ویژگی شعرهای این دیوان توضیح داده است. متن گفت وگو در پی می آید: در ابتدا درباره این دیوان شعری توضیح می دهید؛ درباره سبک شعری شاعر، تعداد اشعار و مضمون هایی که در این شعرها به کار گرفته شده است. ...