سایر منابع:
سایر خبرها
بحران کمبود واکسن فلج اطفال جهانی شد/ تیپ 2 ویروس فلج اطفال دنیا را تهدید می کند
کنندگان نوع خوراکی تامین کند که حالا این برنامه تامین با عدم پاسخگویی کشور تولید کننده واکسن تزریقی نسبت به نیاز جهانی با شکست مواجه شد و این سازمان دیگر قادر به تامین نیاز جهانی به نوع تزریقی آن نیست و با توجه به ریشه کن نشدن تیپ 2 بیماری فلج اطفال ، خطر ابتلای جهانی به آن تبدیل به بحرانی جدی شده و کشورهای تولید کننده باید هرچه زودتر دانش فنی و تکنولوزی تولید را به دست اورند. واکسن فلج اطفال ...
برنامه تئاتر های روی صحنه در این ماه/ کدام اجراها به پایان می رسند؟
محمدی ، خسرو احمدی ، پیمان شیخی به روی صحنه می رود. این نمایش از تاریخ 20 تیر تا 20 مرداد ماه در ساعت 18:00 در تالار وحدت میزبان تماشاچیان است. نمایش ساخته گی به کارگردانی امیر اخوین و با بازی امیر اخوین، اسما رمضانی از 16 تیر ساعت 19:30 در تالار مولوی تا 31 تیر به اجرا می رود. نمایش مستاجر نیز با بازی مرتضی اسماعیل کاشی، افشین غفاریان، سارا علیا، منا شریفی، سمیرا طلوعی، برنا ...
چگونه مانع فرار انرژی از ساختمان شویم؟
مجموعه یا فردی اطلاق می شود که مسوول هماهنگی و انجام برنامه مدیریت انرژی در یک واحد بوده و دارای وظایفی مانند برنامه ریزی، هدایت و رهبری، پایش و ارزیابی خط مشی انرژی، گزارش عملکرد انرژی به مدیریت ارشد، بالابردن دانش و آگاهی کل سازمان در مورد انرژی، تعیین راهکارهای مختلف افزایش بهره وری انرژی و تعیین نیازهای آموزشی سازمان برای مهارت های مربوط به انرژی است. برای موفقیت در یک برنامه مدیریت انرژی تعیین ...
کمال تبریزی: تک صدایی آسیب می زند
بسیاری به کار اضافه شدند و طبعا برخی چهره ها را در فاز جدید سریال نخواهیم دید. ما بین پلان ها فرصتی برای گفت وگو با کمال تبریزی درباره چگونگی آغاز مجدد کار و اتفاقاتی که در یک سال ونیم گذشته درباره این پروژه رخ داده است، پیدا می کنیم: زمان زیادی از توقف سریال سرزمین کهن گذشته و تصویربرداری مجدد سریال اتفاق خوشایندی است. به هر حال در این مدت صحبت های بسیاری درباره این مجموعه مطرح شد و ...
چهره ها این روزها در تئاتر چه می کنند / این نمایش ها را از دست ندهید و منتظر کدام نمایش ها باشید
تماشاخانه ایرانشهر به صحنه می رود. نگاه رسانه ها به دکتر مصدق یکی از بزرگترین پروژه های نمایشی این روزها، اجرایی بر مبنای زندگی و فعالیت یکی از معروف ترین چهره های سیاسی ایران است که با حضور چهره های شاخص در تالار وحدت به صحنه می رود. اصغر خلیلی کارگردان نمایش "راپورت های شبانه دکتر مصدق" در تازه ترین اثر خود کودتای 28 مرداد را از زاویه دید رسانه ها و افکار عمومی به ...
سه، دو، یک ؛ کنسرت
وحدت روی صحنه می روند. سایت ایران کنسرت فروشنده بلیت های این برنامه است. * علیرضا قربانی اولین کنسرت موسیقی اصیل ایرانی پس از ماه مبارک رمضان توسط علیرضا قربانی برگزار می شود. این خواننده باسابقه قرار است سانس های تمدیدی کنسرت دخت پری وار را طی روزهای 18 و 19 و 20 در تالار وحدت تهران روی صحنه ببرد. علیرضا قربانی در ماه خرداد و طی شش شب با قطعات دخت پری وار که از ساخته های مهیار علیزاده است با ...
❖ در سفر به استان مازندران صورت گرفت؛ بازدید جهانگیری از زیرساخت های بندر امیرآباد بهشهر
را در این خصوص اندیشیده اند. معاون اول رییس جمهور در ادامه، با یادآوری بازدید چندین باره خود از آزادراه تهران-شمال، خاطرنشان کرد: قطعه اول این آزادراه که از تهران تا شهرستانک ادامه دارد، حدود 32 کیلومتر است و تقریباً در تمام طول این مسیر، پیمانکاران مشغول فعالیت هستند و با برنامه ریزی و تمرکز دولت تدبیر و امید، پیشرفت چشمگیری در دو سال اخیر در قطعه اول این بزرگراه حاصل شده است. وی افزود ...
روستایی بدون یک وجب فضای ورزشی/ عدم قانون جامع برای دهیاران
شهری و روستای ، روز چهاردهم تیرماه به عنوان " روز شهرداری و دهیاری" در سالنامه رسمی کشور درج شده است. شاید برای خیلی از مسئولین و مردم روز 14 تیر، روز دهیار ناشناخته باشد اما در سال 77 اولین ماده واحده ای با عنوان تشکیل وتاسیس دهیاریهای خودکفا تصویب وعملا پیش زمینه ای برای تشکیل دهیاریها در کشور ما مهیا شد واز سال 77 تا سال 81 زمان نوشته شدن آیین نامه ها و بخش نامه ها را داشتیم و اولین ...
حسادت بابک جهانبخش به علی دایی در دورهمی
به گزارش جام جم آنلاین ، برنامه دورهمی در شب عید سعید فطر به صورت ویژه برنامه با حضور مهمان هایی از جمله بابک جهانبخش و گروه نوازندگی او و همچنین شهره سلطانی بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون به روی آنتن شبکه تلویزیونی نسیم رفت. دورهمی در شب گذشته سوای عیدانه ای که به مناسبت فرارسیدن عید فطر گرفته بود، ذره بین خود را روی سرانه مطالعه و کتابخوانی در کشور معطوف کرد و مهران مدیری در همان ابتدای برنامه گفت: خدا را شکر در کشور ما همه اهل مطالعه هستند و از قضا علاقه به کتاب و کتابخوانی از همان سنین پایین در کودکان فراگیر می شود. وی ادامه داد: هرچه که سرانه مطالعه در کشور ما کم است، اما در عوض سرانه نویسنده و چاپ کتب های مختلف به وفور یافت می شود. هرکسی تنها با چند کلیک ساده در اینترنت و کپی کردن مطالب این و آن وارد دنیای ادبیات شده و چند روز بعد کتابش را روانه بازار می کند و این می شود که حق کپی در این حوزه به کل از بین می رود. مهران مدیری با توصیف بابک جهانبخش با کلمات بچه مثبت، خجالتی، محبوب و آرام او را به صحنه دعوت کرد و جهانبخش بلافاصله پس از ورودش با همکاری گروهی نوازندگی خود قطعه بی تو می میرم را به صورت زنده به اجرا درآورد و در ادامه پس سلام و شادباش به مناسبت عید فطر، درباره خجالتی بودن خود و توصیفات مهران مدیری گفت. جهانبخش به آغاز فعالیت موسیقی خود در سن 5 سالگی اشاره کرد و گفت: علی رغم همه دوستان دیگر من از 5 سالگی به زور وارد حرف موسیقی شدم و خودم علاقه بسیاری به فوتبال داشتم، اما پدر مشوق اصلی من در موسیقی بود و از 5 سالگی پیانو می زدم. بعد از آن فکر کنم پدرم پشیمان شد، چون هروقت علی دایی را می دید، می گفت خوش به حال باباش (باخنده). در این برنامه باز اسم علی دایی برده شد و مهران مدیری برای چندمین بار به روی آنتن از علی دایی برای حضور در برنامه دورهمی دعوت کرد. مهران مدیری در ادامه سوالات خود به پرکار بودن این روزهای بابک جهانبخش اشاره کرد و دلایلش را پرسید. خواننده قطعه برگزیده من و بارون بیان کرد: چون خیلی آرمانگرا هستم و این خیلی جالبه که بلافاصله پس از آلبومم قطعه های جدید را وارد کار میکنم. این اتفاق تا به امروز خیلی خوب بوده است و همیشه تلاشم بر این بود که با تمام وجود و عشق کار کنم و فکر می کنم این فرصت مناسب و خوبی برای ارائه کارهایم است. وی افزود: به عقیده من اگر ما خواننده ها تریبونی برای اجرا و تغییرات در موسیقی به صورت تصویری داشتیم شاید بهتر می توانستیم موسیقی و آهنگ خوب را به گوش مردم برسانیم و شاید نیازی به این همه کار و اثر نباشد، اما ما متاسفانه مجبوریم در بازار و فروش مارکت ها شنیده بشویم که این اتفاق خوبی نیست. جهانبخش در دورهمی شب گذشته خود را بیشتر آهنگساز - خواننده دانست و بیان کرد: اکثر دوستانی مانند احسان خواجه امیری، محسن چاوشی، محسن یگانه و افراد دیگری که خودشان کار آهنگسازی را هم انجام میدهند، درآثارشان موفق تر هستند و می توانند مجموعه ای کامل تر را ارائه بدهند. مهران مدیری با سوال اینکه وسواسی هستی؟ جهانبخش را شوکه کرد و او گفت: من وسواسی نیستم و شاید به خاطر فکر آرمان گرایی که دوست دارم همه چیز سر جایش خودش مرتب و تمیز باشد. البته تا یک سنی اینجوری نبودم اما کم کم که بزرگتر شدم خیلی اتفاقی تمیز و مرتب شدم و دوست دارم همه چیز روی نظم و قانون پیش رود. موضوع برنامه شب گذشته مطالعه و سرانه کتابخوانی بود که بابک جهانبخش خیلی صاد ...
تدارک 50 فیلم سینمایی برای عید فطر در تلویزیون
. آقای ناظم که یکی از بهترین دانش آموزان را به عنوان مبصر موقت انتخاب کرده است در روز رأی گیری به کلاس می آید و دانش آموزان در انتخابات شرکت می کنند. اما ... فیلم سینمایی شهر در دست بچه ها به کارگردانی نیکولاس بری، پنجشنبه 17 تیر ماه ساعت 17:30 از شبکه دو سیما پخش می شود. داستان فیلم با بازی رافائل کاتز و لئو لِگراند درباره شهری است که برخی بچه های آن آرزو دارند روزی پدر و ...
گلاره عباسی: از حاشیه امن متنفرم
کار در خانه بودم ولی با توجه به درک بالایی که همسرم دارد و همراه است. فشاری را متحمل نمی شوم که اذیت کننده باشد. مسائلی بوده که هر دو با هم حل کردیم. این حرفه به درک متقابل نیاز دارد چون زمان های زیادی اتفاق می افتد که در خانه نیستید و مناسبت های مختلف را نمی توانید کنار خانواده تان باشید که این موضوع را همسرم کاملا درک می کند. کدام برنامه مناسبتی ماه رمضان را دنبال می کنید؟ ...
معرفی عاملان ماندن ابراهیمی و آخرین وضعیت حاجی صفی و شهباززاده
سرویس ورزش جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش سایر: به گزارش خبرنگار مهر ، علیرضا منصوریان پس از استقرار کاروان تیم فوتبال استقلال در ارمنستان به تشریح برنامه های این تیم در طول 12 روز اردوی آماده سازی پرداخت. سرمربی آبی ها در گفتگویی تفصیلی با زرندی مدیر رسانه ای استقلال که در اردوی ارمنستان انجام شد به سوالات مطرح شده پاسخ داد. دلایل انتخاب کمپ در ارمنستان وی در مورد ...
اجرای نغمات کُردی پورناظری در اسکاندیناوی
، سهراب پورناظری نوازندگی تنبور و کمانچه را برعهده دارد. علاوه بر او، مهیار طریحی (سنتور و سنتورباس)، آیین مشکاتیان (سازهای کوبه ای) و حسین ذهاوی (پرکاشن) می نوازند. ضمن آن که اجرای قطعات این برنامه را دنیا کمالی برعهده دارد. این پروژه به تهیه کنندگی کمپانی فرانسوی آکورد کرایسز پیش از این نیز در سراسر اروپا منتشر شده بود. این آهنگساز و نوازنده همچنین 30 و 31 تیرماه همراه پدرش، کیخسرو پورناظری، در تالار وحدت تهران به اجرای برنامه خواهد پرداخت و در بخش دوم این اجرا همراه با پدر و برادرش، تهمورس پورناظری، سه نوازی خواهد کرد. ...
به هیات مدیره گفتم انتظار نتیجه باید با دادن امکانات باشد منصوریان: نمی توانم بگویم چند سال در استقلال ...
کنار تیم ملی ارمنستان وجود دارد و به همین خاطر ما زودتر این مکان را رزرو کردیم. هیاهوی شهر ایروان خیلی کم است و هفته گذشته هم محمد خرمگاه به اینجا آمد و به همراه ادموند اختر تمام امکانات این مکان و ریز جزییات غذایی را برای استقلال برنامه ریزی کردم. ما تمام پلن 12 روزه را به مسئولان این کمپ دادیم و وقتی هم که خودم آمدم متوجه شدم که محل خواب، تغذیه و زمین چمن که سه ابزار مهم یک سرمربی است کیفیت ...
با حضور فرهاد آییش و ایرج راد؛ " راپورت های شبانه دکتر مصدق " در تالار وحدت روی صحنه می رود
، ماریا حاجیها طراح گریم، متین سلیمی پژوهش سیاسی، حیدر رضایی دستیار کارگردان و برنامه ریز، شیوا دیناروند دستیار دوم کارگردان، مهدی آشنا عکاس، مهرانگیز قهرمانی مدیر روابط عمومی، مریم سلیمی روابط بین الملل، یحیی پاکدل گرافیک، سینا پاکدل تصویربرداری، علیرضا شمدانی مدیر تولید دیگر عوامل اجرایی این نمایش اند. نمایش " راپورت های شبانه دکتر مصدق " از 20 تیرماه ، ساعت 18 در تالار وحدت به صحنه می رود. 508502 ...
لیست امید با چه پول هایی بسته شد؟/ رابطه وزارت خارجه و نیروهای نظامی
به گزارش بلاغ ، آواز خوش چرندگان! محمد صرفی در کیهان نوشت: مولوی در دفتر پنجم مثنوی معنوی حکایت لطیفی دارد. در محله ای مسیحی نشین، موذنی سخت بدصدا اذان می گفت؛ یک مؤذن داشت بس آواز بد/در میان کافرستان بانگ زد . صدایش چنان کریه بود که از او می خواستند خاموش باشد تا جنگی درنگیرد! اما او به کار خود ادامه می داد. تا آنکه مردی مسیحی با هدایای نفیس، پرس پرسان سراغ او را گرفته و پیدایش کرده و پس از تعریف و تمجید از ...
زندگی نامه ایلان ماسک (فصل دوم/ بخش دوم)
...: “ظاهرا بخشی از مغز که مسوول پردازش های بصری است (بخشی که برای پردازش تصاویر کاربرد دارد مثل چشم های ام عمل می کند) و افکارم را پردازش می کند. البته این روزها کم تر می توانم این کار را انجام بدهم؛ چرا که خیلی مسایل هستند که باید به شان توجه کنم. اما به عنوان یک کودک، این اتفاق خیلی پیش می آمد.” کامپیوترها کارهای سخت را بین دو تراشه تقسیم می کنند. تراشه های گرافیکی تصاویری که از یک برنامه ی ...
حذف باشگاه فرهنگی شهردای یکی از مهم ترین فعالیت های شهرداری است / حقوق معوقه کارگران صرف برگزاری اردوهای ...
بیمارستان تا پایان شهریور ماه 96 به بهره برداری می رسد که ان شاالله اگر آن پل احداث بشود نقص و ترافیک موجود در خیابان منتهی به بیمارستان و پارک مجاور برطرف خواهد شد. ترافیک یاسوج کاذب است شهردار شهر یاسوج در ادامه به ترافیک شهر یاسوج اشاره کرد و افزود: به اعتقاد بنده ترافیک یک ترافیک کاذب می باشد چراکه بر اساس شاخص ها و سرانه های برنامه ریزی شهری چیزی را کم داریم اما آنچه ...
تحلیل فقهی حقوقی اعتمادسازی نظام بانکی ایران برای گروه ویژه اقدام مالی
دارد و اصولا چطور نهادی است . مهمترین نکته این است که این گروه به هیچ عنوان یک نهاد بین المللی همچون نهادهای زیر نظر سازمان ملل متحد نیست. این گروه به ابتکار G7 تاسیس شده است که در آغاز با 16 کشور عضو، کار خود را شروع کرده است. شایان ذکر است که گروه G7 مجموعه ی دشمنان کوچک و بزرگ ما را تشکیل می دهد. از آمریکا، فرانسه، انگلیس و آلمان تا کانادا، ایتالیا، ژاپن که نسبتشان با کشور ما مشخص ...
دور زدن قوانین برای واردات شناورها
...، که مهم ترین ارکان حوزه دریا در آن عضو هستند، این مسئولیت مهم را به انجام رسانَد. اما بنا بر دلایلی این وحدت فرماندهی تاکنون شکل نگرفته و شاید ایجاد یک وزارتخانه دریایی و یا یک معاونت زیرمجموعه ریاست جمهوری پیشنهاد درستی باشد تا بتواند به شکل رسمی مسئولیت برنامه ریزی و پیگیری مسائل دریایی را دنبال کند. شما ایجاد سفارش و تقاضا در صنعت کشتی سازی را از مهم ترین عوامل رونق این صنعت می ...
گزارش ویژه | پرسپولیس؛ قدرتمندتر یا ضعیف تر از فصل گذشته؟
علی بابازاده - متافوتبال| نایب قهرمان فصل گذشته لیگ برتر خلیج فارس سرانجام پس از حاشیه های فراوان، راهی اردوی اوکراین شد و خود را برای شروع هرچه قدرتمندانه در لیگ برتر آماده می کند. مشکلات ریز و درشت برانکو با کی روش فعلاً به پایان رسیده و دو طرف دست از بیانیه های خود برداشته اند. بیانیه هایی که چندی پیش جواد نکونام کاپیتان سال های نه چندان دور تیم ملی، و دستیار احتمالی کی روش، آن ها را ...
دریافت زکات فطره توسط موسسات خیریه/ نظارت بر محل های جمع آوری زکات فطره در قزوین انجام شود
دستگیری از نیازمندان است و می توانند از جمله مجموعه های مورد نظر برای دریافت زکات فطره باشند. سال گذشته طبق دستور مجموعه مدیریتی استان اجازه جمع آوری زکات فطره به مؤسسات داده نشد و امسال نیز در جلسه ای که با حضور مدیران مؤسسات خیریه استان در محل استانداری برگزار شد مقرر شد که یک صندوق مشترک برای تمامی مجموعه های خیریه در روز عید فطر در سطح شهر گذاشته شود و در پایان مبالغ جمع آوری شده، بین ...
گزارشی از تحرکات داعش در خانه ملت/پژوهشی درباره حقوقهای نجومی
: دریابان شمخانی همچنین درباره روابط ایران و کشورهای آسیای مرکزی و کشورهای حاشیه خلیج فارس گزارشی را به وکلای ملت ارائه کرد. وی افزود: دریابان شمخانی در این جلسه اعلام کرد که ایران بین کشورهای منطقه و دنیا، از لحاظ دریایی، هوایی و زمینی از جمله امن ترین کشورهاست. حسن پور بیگلری با بیان اینکه وحدت نیروهای داخلی از دیگر مسائلی بود که دبیر شورای عالی امنیت ملی آن را مطرح کرد، متذکر ...
ستاره های آلمانی به ایران می آیند؟
دایملر اعلام کرده برای تحقق این برنامه ها دفتر خود در تهران را در سه ماه نخست سال 2016 ایجاد می کند. خودروساز آلمانی برای حوزه فروش و خدمات پس از فروش هم برنامه ریزی هایی انجام داده و اعلام کرده است: دایملر با امضای سند همکاری، در حال شروع فرآیندی برای ورود مجدد و فراگیر به بازار ایران است. نخستین کامیون های مرسدس بنز با نام های آکتروس (Actros) و آکسور (Axor) را می توان پیش از پایان سال در ...
نماهنگ سرود کهن به خوانندگی حسام الدین سراج دیدنی شد (دانلود)
سور به خوانندگی حسام الدین سراج و به آهنگسازی مجید مولانیا با عنوان سرود کهن طی تاریخ های 25 و 26 تیر ماه در تالار وحدت به روی صحنه خواهد رفت. مجید مولانیا با اعلام این خبر گفت: نام این کنسرت برگرفته از نام یکی از تصانیف این مجموعه است که از سروده های استاد ابتهاج می باشد و بر همین اساس این تصنیف به ایشان تقدیم گردیده. همچنین در این کنسرتها تصانیف جدیدی که بر روی اشعار شعرایی چون مولانا ...
ادامه انتقاد به قراردادهای نفتی: متن وزیر نفت از الگوی قرارداد نفتی مورد تایید نیست
نیازمند برهان واستدلال نیست، چرا که در تمامی اسناد بالادستی نظام در حوزه انرژی نظیر بند 8 سیاست های ابلاغی مقام معظم رهبری در بخش نفت و گاز، بند 7 ماده 3 قانون وظایف و اختیارات وزارت نفت، بندهای 13تا 15 سیاست های کلی اقتصاد مقاومتی و بندهای 16و17 سیاست های کلی برنامه ششم توسعه به عنوان الزام قانونی و وظیفه وزارت نفت به تصریح بیان شده است. همچنین بر همه متخصصان صنعت روشن است که هرچه به سمت انتهای ...
حکم فرمانده به جابجایی سربازان
بلدیه | پس از تغییرات گسترده ای که شهردار تهران در اواخر سال 94 و اوایل سال 95 درباره شهرداران مناطق اعمال کرد، شایعات تغییرات در چند معاونت هم وجود داشت اما نه اتفاق می افتاد و نه تکذیب می شد. بالاخره دیروز پازل شهردار تهران در حیطه مدیریتی خود تکمیل شد و چهار معاونت منابع انسانی، حمل ونقل و ترافیک، خدمات شهری و فرهنگی و اجتماعی کنار گذاشته یا جابه جا شدند. براساس این تغییرات، قالیباف یار قدیمی خود یعنی جعفر تشکری هاشمی را که از ابتدای حضور در شهرداری در معاونت حمل ونقل و ترافیک بود، در معاونت منابع انسانی نشاند و مازیار حسینی را که قبلا معاون عم ...
متن وزیر نفت از الگوی قرارداد نفتی مورد تایید منتقدان نیست
اختیارات وزارت نفت، بندهای 13تا 15 سیاست های کلی اقتصاد مقاومتی و بندهای 16و17 سیاست های کلی برنامه ششم توسعه به عنوان الزام قانونی و وظیفه وزارت نفت به تصریح بیان شده است. همچنین بر همه متخصصان صنعت روشن است که هرچه به سمت انتهای زنجیره ارزش نفت و گاز حرکت نماییم، علاوه بر کسب ارزش افزوده قابل توجه و فواید متعدد اقتصادی، فرصت های شغلی بسیار بیشتر و با هزینه ایجاد بسیار پایین تری فراهم خواهد شد. بر ...
انتظار برای افتتاح بزرگراه تبریز- سهند 8 ساله شد
بزرگراه طبق برنامه ریزی های صورت گرفته پیش نرفت و گاهی مسیر احداث بزرگراه در پیچ و خم بی پولی گم شده و برخی مواقع چاه عمیق بی تدبیری مسیر را مسدود کرده بود. پیشرفت در مسیر 15 کیلومتری عملا متوقف شده است اداره کل راه و شهرسازی استان آذربایجان شرقی ابتدای سال گذشته میزان پیشرفت مسیر 15 کیلومتری موظفی خود را 50 درصد و تخصیص اعتبار کافی را شرط اصلی برای ادامه ی روند تکمیل بزرگراه اعلام ...
زنجیره امید هنرمندان برای کودکان محروم
...، حسن فتحی، مهتاب کرامتی، فرهاد اصلانی، رؤیا نونهالی، حسین پاکدل، لیلی گلستان، آزیتا حاجیان، مجید برزگر، هومن برق نورد، سروش صحت، نرگس آبیار، محمدحسین قاسمی و... تا مردان و زنان از حوزه های غیرسینمایی که شاید برای خیلی ها ناشناخته اما برای کودکان درد آشناتر از هر ستاره سینما . در این مراسم البته خانواده رخشان؛ باران و جهانگیر کوثری نیز حضور دارند. شامگاه روز یکشنبه 13 تیرماه و سر ...