جان گریشام بار دیگر پرفروش شد
سایر خبرها
طلسم دلداده چاپ دومی شد/داستانی ایرانی با تم رئالیزم جادویی
می شود و احساسی هم بین نگار، دختر کوچک ایازخان و سیاوش شکل گرفته است. این عشقی اما با فلاکت ها و خون هایی همراه است ولی در نهایت به اوج نیز می رسد. این رمان که به بسیاری از بزرگان ادبیات داستانی دنیا همچون گابریل گارسیا مارکز، ژان پل سارتر و ... تقدیم شده، بازتاب حیات عشق در یکی از سیاه ترین سال های زیست تاریخی ایران به شمار می رود. بنا بر اعلام ناشر این اثر، در داستان طلسم ...
باد پرندگان را می سوزاند
، چه چیز را پنهان کرده اند که مخاطب باید آرام آرام دریابد؟ دریابد و گیج شود، گیج شود و بفهمد و طعم گس خواندن یک رمان خوب برجانش بنشیند. پرندگان در باد اثر عطا نهایی رمان نویس نامدار کُرد است. او تاکنون سه مجموعه داستان کوتاه و سه رمان به زبان کُردی سورانی نوشته است. علاوه بر این، او آثاری از داستان نویسان ایرانی و دیگر ملل به زبان کُردی ترجمه کرده است. اینها را نوشتم که بدانیم با نویسنده ...
هفت رمان و هفت مجموعه داستان در مرحله نهایی جایزه مهرگان ادب
به گزارش ایلنا، جواد اسحاقیان، هلن اولیایی نیا، حسین آتش پرور، پروین سلاجقه، سیاوش گلشیری، لیلی صادقی و ابوالفضل حسینی 7 داور مرحله نهایی جایزه مهرگان ادب، اسامی 7 رمان و 7 مجموعه داستان راه یافته به مرحله نهایی جایزه مهرگان ادب و دو رمان نامزد بخش ویژه جایزه را اعلام کردند. در دوره ی نوزدهم و بیستم جایزه مهرگان ادب مجموعاً 1958 اثرِ چاپ اول سال های 1396 و 1397 به دبیرخانه جایزه ارسال ...
I Can’t Speak Farsi
.... سال2014 برای رمان مک گلو در فهرست نهایی جایزه بوکر قرار گرفت، سال 2016 برای رمان آیلین جایزه بنیاد همینگوی را برد و سال بعد هم برای نوشتن رمان سال استراحت و آرامش به شدت تمجید و تحسین شد. او حالا به چنان شهرتی رسیده است که دیوید سداریس، طنزپرداز معروف آمریکایی هم در گفت وگویی اشاره کرده بود بی صبرانه منتظر رمان بعدی اش است؛ هرچند رونمایی از این رمان با عنوان داستان تنهایی به علت وضع کرونایی ...
هنرمند، زندگی کردن را از دست می دهد؟
یک پدر در داستان کافکا را داشته باشند؟ زوکرمن در روزنامه ای می خواند چنین رمان هایی، همان هایی که او می نوشت، در دوران پسامدرن جان بارت و توماس پینچن چه شانسی خواهند داشت. در کشور آزاد خودم فیلیپ راث، مانند ناتان زوکرمن، در سال 1933 در نیویورک به دنیا آمد. در شهری که در دهه60 با ناآرامی های نژادی ویران شد. او با شکایت پورتنوی از همه نگرانی های مالی رهایی یافت و این مسأله او را به ...
سیر مطالعاتی آقای مترجم
می دهند و بر آن مطالعه کننده تاثیر می گذارند که کتاب موردنظر را انتخاب کند. برای مثال پرفروش بودن کتاب موردنظر، از عواملی است که مخاطب را ترغیب می کند که اثر را در برنامه مطالعاتی خود بگنجاند. یا هنگامی که برای مثال اثری از اورهان پاموک، نویسنده ترک زبان می خوانیم و بعد از اتمام خوانش آن را می پسندیم، احتمالا دنبال آثار ترجمه شده دیگری از او می گردیم که در کشور خودمان منتشر شده باشند. ...
هفته سوم جشنواره معارف از 20 اردیبهشت آغاز شد
کتاب خوانی قرار گرفته است. این کتاب در محتوایی شیرین و حاوی حکایات تاریخی و مثال های زیبا، نکاتی ظریف و دقیق در خصوص ماهیت تفکر، ارتباط آن با اخلاق، تربیت و دین و همچنین روش استعمار در به بند کشیدن آن را بیان کرده است. سی و ده روایت غریب و شگفت انگیز یک روحانی در محیطی متفاوت برای تبلیغ دینی ست. چهل داستانِ ناشنیده از درگیری ها و چالش های عجیب و دور از انتظار یک طلبه با ...
نسخه ای بومی برای داستانی جهانی
یا در جوایز مختلف ادبی دولتی یا خصوصی جایزه گرفته اند، یا توجه منتقدان را به خود جلب کرده اند یا بر اساس ملاک های بازار نشر ایران پرفروش شده اند. عناوین این پرونده برایندی از عنوان های پرفروش و مورد اقبال عمومی در گزارش های جمع بندی مطبوعات آخر سال، جوایز ادبی و کتاب برگزار شده و فهرست نهایی جوایز برگزار نشده و نقدهای صفحات فرهنگی و ادبی نشریات است. دو جایزه برای بومی سازی رئالیسم جادویی ...
سالار مگس های واقعی: وقتی چند پسربچه بعد از شکسته شدن قایقشان در جزیره ای متروکه گیر افتادند چه اتفاقی ...
توسل به اهرم های زر و زور و تزویر جمعیت را به سوی توحش می کشند.بر اساس این داستان در سال های 1963، 1976 و 1970 فیلم هایی ساخته شده است. سریال لاست بسیاری از مضامین خود را از این داستان الهام گرفته است. برخی از ترجمه های این رمان در ایران: سالار مگس ها/ حمید رفیعی/ بهجت خداوندگار مگس ها/ ترجمه جواد پیمان/ امیرکبیر س الار م گ س ه ا/ ت رج م ه رض ا دی داری ...
هالیوود به روایتِ اسکناس!
...> چارلز شولتس در ابتدا علاقه چندانی به ساخته شدن فیلم های انیمیشنی از روی داستان هایش تحت عنوان The Peanuts نداشت؛ اما سرنوشت به سمتی رفت تا شبکه CBS انیمیشین محبوب و فراموش نشدنی A Charlie Brown Christmas را به مرحله تولید و پخش رساند. این اثر، به کارگردانی و تهیه کنندگی بیل ملندز ساخته شده و همیشه چه ازسوی مخاطبان و چه منتقدان موردتحسین قرار گرفته است. کارتون A Charlie Brown Christmas که در سال ...
هویت زن بودن در فاصله دو مرد/ نگاهی به رمان روز دیگر شورا نوشته فریبا وفی
جسمانی گاهی هنگام تقابل با حوادث بزرگ از تبعیت برخی قوانین خشک و مدرن داستان نویسی معاف می شوند و گاه با در نظر نگرفتن روابط علت و معلولی در طول حرکت داستانی پیش می روند(مرادخانی و طالبی،1389: 7). زنان رمان روز دیگر شورا از همه مدلی هستند. اما رخشان تنها زنی است که مورد احترام مردان قرار دارد و این از کارکرد مادربودنش نشأت می گیرد. شورا و حتی غزل دخترش به عناوین مختلف مورد هجمه منصور ...
منهای سینما
های نیویورک تایمز است این بار با رمان کامینو صدر فهرست کتاب های داستانی نشریه نیویورک تایمز را به خود اختصاص داده است. در رمان جدید گریشام زمانی که جسد یک نویسنده آثار جنایی پس از وقوع یک طوفان در جزیره کامینو کشف می شود، مرز بین واقعیت و تخیل زمان کمرنگ تر می شود. آثار این نویسنده بارها مورد اقتباس سینمایی قرار گرفته و تاکنون چندین رمان از او به زبان فارسی ترجمه و چاپ شده است که از میان آنها می توان به وکیل خیابانی ، اعتراف و از جایگاه اشاره کرد. ...
سیمای ویروس های مرگبار در آینه ادبیات
. این رمان با عنوان جنگ جهانی ز تاریخ شفاهی جنگ زامبی ها با ترجمه حسین شهرابی منتشر شده است. عبور اثر جاستین کرونین: سه گانه جاستین کرونین (گذرگاه، دوازده و شهر آینه ها)، داستانی است در آینده نزدیک؛ عواقب تلخ یک پروژه دولتی اکثر جمعیت جهان را آلوده کرده و آن ها را به چیزی مانند خون آشام ها تبدیل کرده است. گروهی از بازماندگان در کنار هم قرار می گیرند و متوجه می شوند که برای باقی ماندن به ...
کتاب های صوتی که در انتشارات کتاب نیستان منتشر شدند
گرفته ، پرفروش ترین اثر سید مهدی شجاعی و پرتیراژترین کتاب ادبیات داستانی ایران – طبق آمار وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است. تیراژ این کتاب به بیش از ششصدهزار نسخه رسید. در این کتاب می خوانیم: روزگار غریبی است دخترم! دنیا از آن غریب تر! این چه دنیایی است که دختر رسول خدا را در خویش تاب نمی آورد؟ این چه روزگاری است که راز آفرینش زن را در خود تحمل نمی کند؟ این چه عالمی است که دردانه خدا را از ...
نویسندگانی که روزگار کرونا را پیش بینی کرده بودند !
تر از تصویر طاعونی رو به گسترش می توان یافت، در حالی که تنش ها و هیجان بالا گرفته و غریزه بقا به کار افتاده است؟ وقایع رمان طاعون اثر آلبر کامو، با روزگار کنونی مشابهت های بسیار دارد طاعون رمان طاعون نوشته آلبر کامو به ماجرای همه گیری این بیماری در اُران الجزایر و تعطیلی شهر می پردازد. بیماری در طی ماه ها جان بسیاری را می گیرد؛ از هر ده نفر ساکنان شهر یکی می میرد ...
کشوری که در 10 دقیقه تسلیم انگلیسی ها شد/ تفاوت حیات یک ملت در جاده جنگ
مختلف داستانی اعم از رمان و داستان کوتاه بازتاب یافته است. هزاران اثر در این رابطه منتشر شده که هرکدام تجربه ای از این جنگ خانمان سوز را روایت می کنند. در ایران نیز جنگ جهانی دوم در برخی از آثار نمود و بازتاب داشته است. کم وبیش آثار داستانی هستند که از این منظر به زندگی ایرانی ها در قرن بیستم نگریسته اند. اشغال ایران از دو سو توسط نیروهای انگلیس و شوروی، قحطی بزرگ در ایران و... نتیجه ...
10 فیلمی که علاقه مندان به فیلم استخراج باید ببینند
ادامه چند فیلم مشابه در ژانر اکشن و مهیج را ببینید که کیفیت ساخت مشابهی در مقایسه با فیلم استخراج دارند. بی خواب Sleepless این فیلم سینمایی که بازسازی یک اثر فرانسوی به نام شب بی خوابی است، داستان یک پلیس را روایت می کند که جیمی فاکس بازیگر اصلی آن است. یکی از بهترین جنبه های این فیلم سینمایی آن است که داستان آن قابل پیش بینی نیست. همچنین تبدیل یک فیلم فرانسوی به آمریکایی با ...
پیشنهاد کتاب برای شب های قرنطینه کرونایی: جاده جنگ ؛ روایتی از آغاز جنگ جهانی دوم
... انوری پیرامون علت نگارش کتاب جاده جنگ بیان کرد: در تمام کشور هایی که انقلاب صورت گرفته، هنرمندان و نویسندگانشان سعی می کنند که رمان هایی را پیرامون انقلاب هایشان به نگارش در بیاورند. متاسفانه بعد از پیروزی انقلاب اسلامی در ایران با وجود تحول شگرف حاصل از آن، رمان قابل توجهی به نگارش در نیامد و من بسیار منتظر پیشکسوتان بودم تا رمانی را با این مضمون منتشر کنند، ولی متاسفانه کسانی که از من حرفه ...
جشنواره خاتم مسیر خلق اثر درباره پیامبر(ص) را اصلاح کرد/ تجربه جدید با اختتامیه مجازی
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، جشنواره داستان کوتاه خاتم در آستانه ایستگاه پایانی خود و برگزاری اختتامیه قرار دارد. اختتامیه دوره پنجم این جشنواره به دلیل شیوع ویروس کرونا به تعویق افتاد و در نهایت بناست امروز دوشنبه 22 اردیبهشت ماه ساعت 11 به صورت مجازی برگزار شود. جشنواره ادبی خاتم گامی برای نگاه متفاوت به رابطه ادبیات و دین، که با پیگیری اداره ...
نخل های بی سر
رزمنده و پشت جبهه می دهد. قاسمعلی فراست، دیدی واقع گرایانه به جامعه آن زمان دارد؛ از یک سو جنگ، رشادت ها و مقاومت ها و از سوی دیگر بی خیالی و بی تفاوتی در مردم را می بینیم. با وجود تمام این ضعف ها و کاستی ها، نخل های بی سر مورد استقبال خوانندگان قرار گرفته و بارها تجدید چاپ شده است. قاسمعلی فراست نخل های بی سر را در اوج جنگ نوشته، در نتیجه پر از احساسات وطن پرستی و شور فداکردن جان و شهید شدن است، شاید اگر کمی از پایان جنگ می گذشت تا کمی بیشتر روی موضوع فکر شود؛ این رمان می توانست خیلی بهتر نوشته شود. ...
چشم انتظار در خاک رفتگان
چشم انتظار در خاک رفتگان نوشته میگل آنخل آستوریاس شرح مقاومت و کودتای مردم گواتمالا در برابر سردمداران مملکت شان است. در کتاب به صورت خاص روستاییان فقیر که در شرکت موز کار می کنند، مورد بررسی قرار گرفته اند؛ مردمی که عمری تحت شکنجه و فشار حکام ظالم زندگی کرده اند و زمانی ظلم به حدی می رسد که دیگر برای آنها قابل تحمل نیست و ماجرای داستان شکل می گیرد. در این رمان حجیم، صاحبان روزنامه در پول غلت می ...
انجمن های کتاب آرامگاه
امتیازدهی ناعادلانه به برخی کتاب ها می کردند، اما بسیار مورد توجه خوانندگان قرار گرفت.انجمن کتاب توسط کمیته منتخبی از چهره های مشهور ادبی نظیر جِی بی پریستلی، سیلویا لیند، جرج گوردون، ادموند بلاندن و سیسیل دِی-لوییس و به ریاست هیو والپول، رمان نویس پرفروش آن دوران اداره می شد. این انتخاب ها به معنای بهترین بودن در هیچ زمینه ای نبود، اما آنها می بایست شایسته صرف وقت و پول سخت به دست آمده مردم می بودند. ...
خانه به آذین ، خانه ای در انتطار موزه شدن
همه آن هایی که با ادبیات آشنا هستند و رمان خوانده اند، با یک اسم خیلی آشنا هستند، اسمی که بر جلد رمان های جان شیفته و ژان کریستف ، اثر رومن رولان و همچنین دُنِ آرام نوشته میخائیل شولوخف نشسته است. او از داستان نویسان و مترجمان مطرح در حوزه داستان نویسی و ترجمه در ایران بود که شش دهه از عمر خود را در این راه گذاشت. ابتدا کارش را با نوشتن آغاز کرد و سپس به ترجمه پرداخت. با دقت و وسواس از زبان ...
ترجمه رمان معروف الن راسکین چاپ شد/تو را در بازی کشتند!
از مرگ راسکین، در سال 1978 منتشر شد و همان سال، جایزه بوستون گلوب/هورن بوک را از آن خود کرد. سال بعد هم مدال جان نیوبری را به دست آورد. این کتاب همچنین در سال 1981 نامزد نهایی جایزه کتاب ملی شد. تو را در بازی کشتند به عنوان آخرین و محبوب ترین کتاب راسکین، اولین اثر اوست که پس از 42 سال به فارسی ترجمه و منتشر شده است. داستان این کتاب از این قرار است که مرده ای ثروتمند سال ها پس از مرگ به ...
برندگان جوایز پولیتزر 2020 معرفی شدند / وایتهد تاریخ ساز شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ کالسون وایتهد نویسنده آمریکایی به عنوان چهارمین نویسنده ای که اکنون دو بار در بخش داستانی برنده جایزه پولیتزر شده است٬ به عنوان برنده بخش ادبیات انتخاب شد. این نویسنده آفریقایی-آمریکایی برای رمان نیکل بویز که درباره سوء استفاده از پسران سیاه پوست در مدرسه اصلاح نوجوانان در فلوریدا است٬ جایزه بخش پولیتزر داستانی را از آن خود کرد. وایتهد نیویورکی و ...
دومین جلد رمان رنج مقدس
به گزارش خبرگزاری رسا ، انتشارات عهدمانا، جلد دوم رمان رنج مقدس نوشتۀ نرجس شکوریان فرد را منتشر کرد. نرجس شکوریان فرد در نگارش جلد دوم رمان رنج مقدس ، سراغ سوژه فرعی داستان قبلی خود رفته است و کتابش را از زاویه نگاه و کلام او شکل می دهد. رنج مقدس که در فهرست پرفروش ترین آثار داستانی سال های گذشته قرار دارد، رمانی بر پایه سبک زندگی ایرانی اسلامی است که در آن شخصیت هایش از بطن ...
پلیس حافظه به بازار کتاب رسید
دنیای اقتصاد : رمان پلیس حافظه اثر یوکو اوگاوا با ترجمه کیهان بهمنی منتشر شد. پلیس حافظه رمانی علمی تخیلی است که تحت تاثیر رمان 1984 نوشته شده است. مجله تایم در مقاله ای در تابستان 2019 پلیس حافظه را یکی از بهترین کتاب های فصل نامید و درباره آن نوشت: رمان افسانه ای اوگاوا به شدت یادآور تم 1984 جورج اورول و فارنهایت 451 ری بردبری و صد سال تنهایی گابریل گارسیا مارکز است؛ اما با این حال صدا و قدرت خاص خود را دارد. یوکو اوگاوا ریاضیدان و نویسنده ژاپنی، تاکنون بیش از چهل اثر داستانی و غیرداستانی خلق کرده است که اغلب آثارش در چارچوب ادبیات روانشناختی قرار می گیرند. وی تاکنون برنده چند جایزه از جمله اکوتا گاوا (1990) و جایزه شرلی جکسن (2008) شده است. منتقدان اوگاوا را نویسنده ای می دانند که در آثارش به شدت تحت تاثیر داستان گویی هاروکی موراکامی است اما از سوی دیگر برخی از منتقدان در آثار او عناصر بورخسی را نیز یافته اند. رمان پلیس حافظه در 344 صفحه و به قیمت 51 هزار تومان از سوی نشر آموت به چاپ رسیده است. ...
آیفون 11؛ پرفروش ترین گوشی اولین فصل 2020
دو گوشی دیگر یعنی آیفون 11 پرو مکس و آیفون 11 پرو به ترتیب در رتبه های ششم و دهم این جدول قرار گرفته اند. بعد از آیفون 11 اپل، گوشی های نوت 8 و ردمی نوت 8 تی شیائومی، گلکسی a51 سامسونگ ، گلکسی a10 اس سامسونگ و ردمی نوت 8 پرو شیائومی به تردید در جایگاه های دوم تا پنجم این رده بندی قرار گرفته اند. با نگاه مختصری بر این جدول می توان دریافت که جایگاه های برتر در بازارهای جهانی ...
اراک، شهر رمان ها و داستان هایم
اندازی نگارخانه ی نقاشی، فعالیت های هنری اش را آغاز کرد که کمک بر برپایی شب های شعر اراک بود و فعالیت های نمایشی و تئاتر.وی از سال 1358 تاکنون نیز پیوسته مشغول به انجام کارهای هنری و تئاتر و نمایشنامه نویسی، فیلم نامه نویسی، تدریس نقاشی، برپایی بیش ازسی نماشگاه انفرادی نقاشی در ایران و خارج از ایران و نگارش و چاپ بیست و سه اثر ادبیات داستانی- رمان و داستان و نقد نظر ادبی- چاپ و انتشار سه آلبوم نقاشی ...