معرفی سه رمان عاشقانه تاثیرگذار و جریان ساز بر جامعه ادبی
سایر منابع:
سایر خبرها
مدایح نبوی در مثنوی معنوی
تاج پیروی از پیامبر بر سرنهاده بود و شمس در ادامه می پرسد: پس چرا پیامبر گفت: ما عرفناک حق معرفتک اما بایزید گفت: سبحانی ما اعظم شأنی؟ با شنیدن این سخن، هوش از سر مولانا می رود و وقتی که برمی گردد پاسخ می دهد: چون پیامبر، ظرفیتی عظیم داشت اما ظرف ظرفیت بایزید کوچک بود و به محض دریافت کوچک ترین تجلی پر شد. این بار، هوش از سر شمس می رود و این مقدمه ای می شود برای شیفتگی این دو شخصیت بر ...
از شخصیت قدسی تا خلق شخصیت یهودی در رمان محمد
شعار سال: رمان محمد را شاید بتوان اولین رمانی دانست که به زندگی و زیست پیامبر به شکل داستانی در ایران پرداخته است. ابراهیم حسن بیگی نویسنده این رمان، توانسته با ایجاد فرمی منسجم و بدیع، و با به کارگیری عناصر داستانی تحول بزرگی در زمینه داستان نویسی درباره شخصیت هایی همچون پیامبر (ص) در سنت ادبیات داستانی ایران ایجاد کند. رمان محمد تاکنون به چندین زبان مختلف ترجمه شده و این مهم یکی از ...
بزرگداشت حافظ در لبنان
از وی،و در نهایت خواب نما شدن حافظ و الهام گرفتن شعر، به شاعری برجسته تبدیل می شود که خود حافظ در ابیاتش به آن اشاره می کند که مَطلع آن این بیت معروف است: دوش وقت سحر از غصه نجاتم دادند و اندر آن ظلمت شب آب حیاتم دادند وی افزود: بسیاری از کارشناسان بر این باورند که شعر حافظ، محتوایی عرفانی و معنوی دارد و ایشان را صوفی مسلک و عارف می دانند و سخنان آنها همانند سخن گفتن پرندگان است که تنها ز ...
مجید قیصری: هویت جامعه ما به رسول اکرم گره خورده است
روایت ها بوده نه بازآفرینی وقایع تاریخی برای نوشتن رمان یا داستان. بازآفرینی تاریخی می تواند فهم جدید و خلاقانه ای از وقایع نشان دهد که در چنین رویکردی کمتر مورد توجه بوده است. به هر ترتیب رمان سه کاهن به دلیل توجه به بعد داستانی یک روایت تاریخی نمونه ای درست از این کار است. رمان سه کاهن در سال 2018 برنده مدال طلای جشنواره اوراسیا شد و همچنین این کتاب به روسی نیز ترجمه شده است. به مناسبت سالگرد رحلت ...
10 فیلم معروف ایرانی که بر اساس اقتباس ساخته شده اند
فرزندانش نمی داند. سارا آزرده از بیرحمی شوهرش در قبال رنجی که خاطرش متحمل شده ناگزیر خانه را ترک می کند. نیکی کریمی، امین تارخ، خسرو شکیبایی بازیگران این فیلم هستند. گاوخونی/ بهروز افخمی گاوخونی به کارگردانی و نویسندگی بهروز افخمی و تهیه کنندگی علی معلم بر اساس رمان گاوخونی نوشته جعفر مدرس صادقی در سال 1382 ساخته شده است. گاوخونی داستان کابوس های جوانی را حکایت می ...
درختی به بلندای تاریخ در قلب کرج
آزرده خاطر به قول حضرت مولانا: از نیستان تا مرا ببریده اند از نفیرم مرد و زن نالیده اند درخت هم بی پشتیبانی عشق مردنی ست تکیه بر اصل و ریشه موجب پایداریست قلب درخت نیز عاشقانه برای زندگی می تپد و در بطن خود آمال و آرزوهای سبز می پروراند هیزم شکن چه می داند که دلباخته گی درخت چیست؟ ادراک قلب عاشق تنها از عاشق سوته دل ساخته است... ترجمه شعر: رضا قاسمپور دیوان ترکی ناظر شرفخانه ای، نشر بخشایش، چاپ دوم، قم، 1393، صفحه 100 ...
معرفی فیلم آدم درست را راه بده | یک عاشقانه پر از خون
تماشای آن، تنها به برخی حواشی در تولید آن اشاره کنیم. این فیلم بر اساس کتابی به همین نام نوشته جان لینکوئیست ساخته شده است. با این تفاوت که توماس آلفردسون، کارگردان، با حذف بسیاری از قسمت های خون آشامی رمان، درام فیلم خود را با تکیه بر تاریکی ذات آدمی بنا می کند. او چنان در این موضوع وسواس به خرج داد که یک سال زمان را صرف انتخاب بازیگران اصلی اش کرد. انتخابی که درنهایت و بعد از دیدن نسخه بازسازی ...
38 سال انتظار؛ اثری ماندگار از یک جاویدالاثر
نوعی به آن دلبستگی داریم، رها کرد تا رهایی را برای سرزمینش از چنگال اشغال گران به ارمغان بیاورد. هفت روز از آغاز عملیات بیت المقدس سپری شده بود که مسعود منتجبی به خیل کسانی که آمده بودند تا بازگشت را برای وادی دیگری ترجمه کنند، پیوست. داستان جنگ ادامه یافت اما داستان مرد قصه ما به اتمام رسید، غافل از اینکه تراژدی جنگ هشت ساله بالاخره به انتها می رسد، اما رمان عاشقانه مسعود منتجبی برای ...
ذرت سرخ مو یان روایت رنج کارگران و کشاورزان چینی
گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، رمان ذرت سرخ ، رمانی موفقیت آمیز درباره عشق و مقاومت در دهه 1930 چین است. ذرت سرخ مهم ترین رمان این نویسنده به حساب می آید که او را به جایزه ی نوبلِ 2012 رساند. این اثر شگفت انگیز را روحِ چینِ قرنِ بیستم می دانند؛ سمفونی بزرگی از رنگ ها، آدم ها و مرگ ها. رمان در پنج فصل اصلی روایت می شود و قصه ی سه نسل از یک خانواده است که با انواع رفت وبرگشت های زمانی شناور شده ...
جایگاه حافظ در ادبیات آسیای صغیر/شاعر فراملیتی و کیمیاگر
بازتاب شعر شاعرانی چون: سعدی، مولانا و حافظ در مقالات و روزنامه ها به چشم می خورد. به گفته استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آنکارا، باتوجه به تغییری که در دوره جمهوری شکل گرفته بود، تعداد اندکی به اصل شعر فارسی توجه داشتند و همین امر سبب شد تا ترجمه هایی از اشعار فارسی خاصه دیوان حافظ، کتاب بوستان و گلستان سعدی و مثنوی مولانا صورت گیرد. دکتر حجابی قرلانغیچ گفت: اولین بار استاد ...
نامزدهای نهایی جایزه کتاب شعر تی اس.الیوت
پاویلیون چقدر تنفرانگیز هستی نوشته گلین ماکسول از انتشارات پیکادور گاهی اوقات هرگز تحمل نمی کنم نوشته شین مک کرای از انتشارات کورسیر شعر عاشقانه بعد از استعمار نوشته ناتالی دیاز از انتشارات فابر دگردیسی ها نوشته ساشا داگدیل از انتشارات کارکانت درخشان، محبوب نوشته الا فریرز از انتشارات آفورد رود بوکس عشق منهای عشق نوشته وین هالوی از انتشارات بلوداکس بوکس ...
پیوند عمیق شاعران ترک زبان با لسان الغیب
مقالاتی درباره ادبیات فارسی و به ویژه حافظ، سعدی و مولانا منتشر می شد. با این حال و به گفته معاون دانشگاه آنکارا، بعد از دوره جمهوری ترکیه، سیستم آموزش و پرورش در این کشور تغییر کرد و زبان فارسی نسبت به زبان های غربی به فراموشی سپرده شد. از این رو، احساس نیاز به ترجمه های اشعار فارس مانند گلستان و بوستان سعدی، غزلیات حافظ و مثنوی معنوی مولانا مطرح می شود. حجابی قرلانغیچ در ادامه با اشاره به ...
غزلیات عاشقانه در کتاب دلم بی صدا شکست
دوران ابتدایی در خود احساس کردم و در سال های پایانی دبیرستان نوشتن را کم کم شروع کردم. در مرکز تربیت معلم اراک مطالبی در روزنامه دیواری می نوشتم. بعد از تربیت معلم و اشتغال در آموزش و پرورش با کمک جمعی از دوستان، انجمن شعر خمین را تشکیل دادیم و با انجمن های شهرستان های همجوار با تشکیل جلسات مشترک وارد مرحله جدید شعری شدم و با سرودن شعر آتقی که به لهجه خمینی بود جایگاه قابل قبولی بین دوستان و ...
بازخوانی سانسورهای عجیب سریال در پناه تو پس از دو دهه+جزئیات
زاده مدتی خاک بخورد، اما آشنایی او با منوچهر شاهسواری که آن زمان تهیه کننده جوانی در تلویزیون بود همه چیز را عوض کرد. طالب زاده و شاهسواری در خانه ادبیات و هنر نوجوانان با هم آشنا می شوند. طالب زاده در پناه عشق را برای شاهسواری تعریف می کند و او هم که از طرح خوشش آمده به سراغ مهدی ارگانی مدیر شبکه دو در سال 1372 می رود و با آب و تاب داستان را برای او تعریف می کند. ارگانی با وجود نابینا ...
تصویر تاریخی مراسم ازدواج محمدرضا شاه پهلوی و ثریا اسفندیاری
1336 همسر محمدرضا شاه پهلوی بود. ازدواج اول محمدرضا پهلوی ناموفق بود و با آغاز سلطنت محمدرضا شاه، روابط میان شاه و فوزیه تیره شد و آنها ناچار به طلاق شدند. این طلاق البته سال ها بعد ثبت شد. ثریا اسفندیاری همسر دوم شاه بود که به زیبایی شهرت داشت. مردم او را ملکه چشم زمردین می خواندند. روحیات شاه و ثریا تقریبا شباهتی به هم نداشت. شاه بیشتر به امور نظامی علاقمند بود و ثریا به هنر و ...
اشعاری در رثای شهادت امام حسن مجتبی (ع) و معرفی 20 عنوان کتاب
...> چشمی که شد ز ماتم تو ابر نوبهار رفتی و از مدینه ی تو رفت دلخوشی کوچید مرغ عشق و محبت از آن دیار سر زد پس از تو ای به همه خلق مهربان از امت تو آنچه نمی رفت انتظار هرچند از تو غیر محبت ندیده بود اما به اهل بیت تو بد کرد روزگار گلچین رسید و بعد تو خشکید پشت در یاسی که مانده بود ز باغ تو یادگار گر می ...
راه های باورنکردنی برای رسیدن به همه چیز
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، درباره غذا، این نیاز اولیه و اساسی انسان و همه موجودات زنده، در طول تاریخ بشریت، کتاب های بسیاری نوشته شده که هریک از زوایایی به اهمیت آن در زندگی ساکنان کره زمین می پردازند. زنان، غذا، خدا: راه های باورنکردنی برای رسیدن به همه چیز نوشته گنین راس، یکی از این کتاب هاست که با چندین ترجمه در ایران منتشر شده است. این کتاب در سال 1394 نیز از سوی نشر ...
معرفی کتاب و هر روز صبح راه خانه دورتر و دورتر می شود
پدربزرگ با نوه اش و یک پدر با پسرش. این داستان درباره ترس است و درباره عشق و اینکه چطور این دو اغلب دست در دست هم پیش می روند و در نهایت درباره زمان است، وقتی که هنوز مالک آن هستیم. از اینکه این داستان را به خودتان تقدیم می کنید سپاسگزارم. داستان این کتاب کم حجم درباره پدربزرگی است که در آستانه ابتلا به آلزایمر قرار گرفته و کم کم دارد خاطراتش را فراموش می کند. تنها حلقه ارتباطی این ...
معرفی 3 رمان عاشقانه که مفهومی بسیار عمیق و ماندگار دارند
درباره آن ها برایتان نوشته ایم، بیاندازید. سه رمان جذاب، معروف و بسیار پر فروش که خواندن شان خالی از لطف نیست. چشم هایش وقتی صحبت از شروع موج جدید داستان نویسی در ایران با ویژگی های داستان معاصر می شود؛ بیشتر منتقدین رمان چشم هایش نوشته بزرگ علوی را به عنوان آغازگر این مسیر معرفی می کنند. رمانی که سال 1331 نوشته شد؛ اما همچنان یکی از شاهکارهای رمان نویسی ایران به شمار می رود و ...
با خواندن این رمان ها عمیق تر نگاه کنیم و بهتر از قبل زندگی کنیم
زیبا غرق شوند و به قیمت گریه کردن هم که شده درس های مهمی برای زندگی شان به دست آورند. رمان های زیادی درباره داستان شمس تبریزی و مولانا جلال الدین بلخی وجود دارد؛ رمان هایی مثل کیمیا خاتون نوشته سعیده قدس و موارد مشابه که خیلی بعد عاشقانه و عارفانه این رابطه را مد نظر قرار نداده اند و بعضا در بستر گذشته اتفاق می افتند؛ اما رمان ملت عشق با اختلاف تمام رمان های قبلی را کنار زد و با قرار ...
نگاهی به واقعه کربلا در اشعار مولانا
عنوان مثال در کتاب فیه مافیه که شاگردان مولانا بیانات او را در آن کتاب نوشته اند، داستان مشهور وضو گرفتن امام حسن(ع) و امام حسین(ع) در کودکی شرح داده شده و عشق مولانا به امام حسین(ع) در شرح و بسط دادن این داستان دیده می شود. به علاوه در دفتر ششم مثنوی نیز داستان نسبتا پر و پیمانی در پیوند با عاشورا و کربلا وجود دارد. وی افزود: بعضی از افرادی که با مثنوی و شعر مولانا آشنایی دارند، به دلیل ...
دیدگاهی درباره تبعیت ادبیات از مُد
. اصلا ما چرا رمان می خوانیم؟ زیرا زندگی های دیگران را تجربه کنیم. نمی شود فقط رمانی بخوانیم درباره آمریکای جنوبی زیرا شکلی از زندگی را یاد می گیریم که هرگز تجربه نکرده ایم. داستان نویس قرار نیست چیزی جدا از زمانه خودش بنویسد. او در ادامه گفت: نویسنده باید با خودش صادق باشد و چیزی را بنویسد که خود تجربه می کند و در جامعه وجود دارد. نوشتن داستان امر اجتماعی و کنشگرانه است و ما نسبت به آن ...
معرفی 3 رمان عمیق و پر ماجرا که مدت ها شما را اسیر خود می کند
است و این تازه شروع یک روایت جذاب برای یک رمان بلند است. اگر میخواهید درباره داستان این کتاب بیشتر بدانید اینجا را بخوانید. کتاب عامه پسند را نشر چشمه با ترجمه پیمان خاکسار در حدود 200 صفحه منتشر کرده است و در دسترس کسانی گذاشته است که دل شان می خواهد یک رمان پر ماجرا بخوانند که ارزش وقت گذاشتن داشته باشد و سبک تازه ای برای روایت داستان در پیش گرفته باشد. 3. جز از کل ...
سال کم فروغی
. این داستان روایتی از ماجرای رویارویی راوی با نفس خودش در قالبی اسطوره ای بود. دیگر داستان اسطوره ای این سال، مرد گرفتار از محمود کیانوش بود. رمان های تاریخی همچنان در این سال ها نوشته می شدند و خواننده و طرفدار داشتند. داستان بانوی سربدار از حمزه سردادور و شعله جاویدان، رستاخیز مازیار از ناصر نجمی نمونه ای از این رمان ها بودند که ابتدا به صورت پاورقی چاپ شده بودند و بعد به صورت کتاب درآمدند. نادر ...
تکلیف من با چشم هایت روشن نیست
، جنگ به پایان رسید و هیچ کس به خانه برنگشت ▫️آتش بس آخرین سرباز تفنگش را زمین گذاشت جنگ تمام شد مادربزرگ چشم به راه مرد این مجموعه شعر نیز منبعث از تجربیات شخصی و تراوشات روحی شاعره پر احساس می باشد. کتاب در قطع رقعی و 138 صفحه توسط انتشارات پارلاق قلم در شمارگان 1000 منتشر شده است. یکی از کاستی های سه مجموعه فقدان مقدمه است. بهتر ...
10 فیلم فانتزی مناسب برای طرفداران سریال بازی تاج و تخت + عکس
دنیرو ب روایت یان مک کلین یک داستان عاشقانه ماجراجویانه است که بر اساس یک رمان گرافیکی از نیل گایمن در سال 2007 ساخته شد. در این فیلم، مردی جوان سفری ماجراجویانه را برای جمع آوری یک ستاره سقوط کرده برای تقدیم کردن به عشقش آغاز می کند. به جای این موضوع، اما او با خطر های بسیار و شخصیت های عجیب و غریب و فانتزی روبرو می شود. بدنبال آن ماجراجویی عاشقانه، نبرد هایی برای کسب قدرت و موجوداتی افسانه ای که بسیار شبیه فضای بازی تاج و تخت است در برابر او قرار می گیرند. منبع: روزیاتو ...
مرگ در ونیز و موریانه به چاپ های چهارم و نهم رسیدند
به گزارش خبرنگار مهر ، دو کتاب مرگ در ونیز نوشته توماس مان و موریانه اثر بزرگ علوی به تازگی توسط نشر نگاه به ترتیب به چاپ های چهارم و نهم رسیده اند. مرگ در ونیز صد و نهمین عنوان از مجموعه چشم و چراغ است که این ناشر چاپ می کند و توسط حسن نکوروح به فارسی ترجمه شده است. این فیلم در عالم سینما هم منبع اقتباس فیلمی به کارگردانی لوکینو ویسکونتی شد که در سال 1971 تولید شد. شخصیت ...
حافظ خالق تصویر دنیای ایرانی و انسان شناسی است
کشورمان در ایتالیا افزود: حافظ شیرازی، شاعر غزلسرای قرن 14 میلادی، بی شک، یکی از مردمی ترین شُعرای ایرانی است و که در حافظه مردم ایران، همانند گل بهاری، تر و تازه است و شما در ایران، کمتر خانه ای می بینید که در آن، دیوان حافظ یافت نشود. وی ادامه داد: حافظ، چون حافظ کل قرآن بود، ملقب به این نام شد اما حافظ خوانی، بخشی جدا نشدنی از آیین های ملی ایرانی، مانند شب یلدا، یا تحویل سال نو، کنار ...
شبکه سحر با محسن رمضانی رنگ خدا می گیرد
رقم می زند که گره اصلی داستان را می گشاید. علاوه بر بیژن امکانیان، فرامرز روشنایی، طوفان مهردادیان، سیدصادق هاتفی، مجید جعفری، اکبر احمدی و صدف احمدی از نقش آفرینان این فیلم هستند. فرمول مرگ محصول سال 1391 به تهیه کنندگی عباس رافعی و ترجمه و زیرنویس زهرا فراهانی، 27 مهر ساعت 21 به وقت تهران از کانال اردوی شبکه سحر پخش خواهد شد. شبکه الکوثر در سایه سار ولایت عشق فیلم ...