سایر منابع:
سایر خبرها
کتاب خوانان در برزخ تورم
هر سال این روزها، گزارش هایی درباره وضعیت نشر و قیمت کتاب ها منتشر می شود، اما امسال اوضاع کمی متفاوت است زیرا قیمت کتاب طبق آماری که خانه کتاب منتشر کرده، 110درصد رشد داشته است؛ یعنی بیش از دو برابر در مقایسه با فروردین ماه سال گذشته. این در حالی است که تورم عمومی فروردین امسال در مقایسه با فروردین سال گذشته کمتر از 31درصد بوده است. آیا با این اوضاع می توان انتظار افزایش سرانه مطالعه را داشت؟ به نظر می رسد گرانی کتاب، کم کم این محصول فرهنگی را از سبد مصرفی خانواده ها حذف خواهد کرد، تا تورق کتاب قربانی تورمش شود. جزئیات بازار فروردین در نخستین ماه از سال جدید، نشر ایران شاهد انتشار 5هزار و 21 عنوان کتاب تازه بوده است، که نسبت به بازه زمانی مشابه در سال گذشته شاهد افزایش 24درصدی بوده ایم. از این میان 3هزار و 662عنوان تالیفی و هزار و 359 عنو ...
هشت داستان کوتاه میخائیل بولگاکف در التهاب مغز
است با هشت داستان کوتاه، نسخه ای مصور که برای اولین بار از زبان روسی توسط نشر چام و ترجمه دکتر عبدالمجید احمدی منتشر شده است. عبدالمجید احمدی مترجم کتاب در یادداشتی بر این کتاب گفته است: مجموعه داستانی که از نویسنده برجسته روس، میخائیل بولگاکف، تقدیم حضورتان می گردد، به صورت یک جلد مجزا در شماره ی پانزدهم مجله ی طنز ادبی و مصور اسمِخاچ در سال 1926 در لنینگراد منتشر شد. این هشت داستان که ...
همزاد شهرزادهای روزگار ما!
...> سیمین دانشور که در اردیبهشت 1300 خورشیدی در شیراز زاده شد؛ پدرش پزشک و مادرش مدیر هنرستان دخترانه و نقاش بود. او که از کودکی با کتاب و شعر و ادبیات بزرگ شده بود؛ در سال 1327نخستین کتاب خود را با نام آتش خاموش منتشر کرد که شامل 16 داستان کوتاه بود. سیمین یک سال بعد به اخذ درجه دکترای ادبیات فارسی نایل شد و یک سال بعد از آن هم با جلال آل احمد، نویسنده و مبارز اجتماعی مطرح آن سال ها ازدواج کرد ...
از شرکت در مراسم مصدق تا سخنرانی در ده شب+اسناد
هشتم اردیبهشت زادروز سیمین دانشور، نخستین زن داستان نویس ایرانی است. به این بهانه نگاهی به سوابق او از دریچۀ اسناد سازمانهای امنیتی دورۀ پهلوی داشته ایم. گزارش های ساواک از زندگی سیمین دانشور سیمین دانشور، نخستین زن داستان نویس ایرانی و همسر جلال آل احمد، در هشتم اردیبهشت 1300ش در شیراز زاده شد. او که خود را مدافع زحمتکشان می دانست در آثارش از جمله سووشون که زمینه ساز شهرتش ...
دستنویس داستایوفسکی برای فصل پنجم رمان برادران کارامازوف + سند
گناهکار بزرگ باشد؛ ولی قسمت دوم کتاب هیچگاه نوشته نشد، چون داستایفسکی چهار ماه بعد از پایان انتشار کتاب درگذشت. این کتاب در چهار جلد منتشر شد و مثل بیشتر آثار داستایفسکی، یک رمان جنایی است. نخستین ترجمه انگلیسی از برادران کارامازوف به عنوان یک رمان کامل را کنستانس گرانت در سال 1912 انجام داد. نخستین ترجمه فارسی را هم مشفق همدانی در سال 1335 انجام داد. سه ترجمهٔ مشهور دیگر به فارسی را صالح حسینی، پرویز شهدی و احد علیقلیان انجام داده اند که هیچ یک مستقیم از نسخهٔ روسی برگردانده نشده است. چندین فیلم سینمایی و سریال تلویزیونی نیز با اقتباس از این رمان ساخته شده است. ...
آیت الله ضیاءالدین نجفی تهرانی به لقاءالله پیوست +جزئیات مراسم تشییع و ترحیم
آیت الله ضیاء الدین نجفی تهرانی، امام جماعت مسجد جامع نبی اکرم (ص) و مسئول حوزه علمیه شرق تهران پس از یک دوره بیماری درگذشت. آیت الله ضیاء الدین نجفی تهرانی متولد 1325 در 78 سالگی در طول عمر شریف خود شاگردان بسیاری را در حوزه و دانشگاه تربیت کرده بود. همچنین از درس فلسفه آیات، علامه طباطبایی (ره)، محمد شاه آبادی، یحیی انصاری شیرازی، رضا صدر و شهید مطهری بهره برده بود. آیت ...
چاپ دوم نبرد مخفی علیه ایران در نمایشگاه کتاب
نویسنده آمده است: رونن برگمن نویسنده کتاب نبرد مخفی علیه ایران (2008 م) برخلاف معمول هیچ گونه ابایی از آشکار شدن ارتباط خود و آثار مکتوبش با موساد و سایر دستگاه های اطلاعاتی رژیم صهیونیستی ندارد. او که یادداشت نویس روزنامه زرد یود یموت آهارانوت است اثر دیگری نیز پیرامون ترورهای صهیونیست ها از قبل از اشغال فلسطین تا به حال تحت عنوان برخیز و اول تو بکش (2018 م) منتشر ساخته است. کتابی که در این سال جایزه ملی کتاب یهودی را از آن خود ساخته است. چاپ دوم کتاب نبرد مخفی علیه ایران در انتشارات دفتر مطالعات و تدوین تاریخ ایران در سی و پنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه می شود. ...
حضور انتشارات سوگند اکبریان با عاشقانه های هند در نمایشگاه کتاب تهران
سرویس استان های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) : سوگند اکبریان مدرس دانشگاه رشته زبان انگلیسی، مترجم و نویسنده کتاب های پرفروش ادبیات هندوستان در ایران و هندوستان، سخنران تداکس (TEDx) و مدیرمسئول انتشارات سوگند اکبریان است. به بهانه انتشار ترجمه کتاب های او از کشور هند و حضور در نمایشگاه کتاب تهران، مصاحبه ای ترتیب داده ایم که در ادامه می خوانید. - در حال حاضر چند کتاب و با چه ...
بررسی آثار و اندیشه های آموزگار منطق در نگین رادیو ایران
دانشگاه های مختلف ایران، شاگردان مرحوم خوانساری و فارغ التحصیل دانشگاه تهران بشمار می آیند. انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، در سال 1386 و در زمان حیات محمد خوانساری، کتابی درباره زندگی نامه و خدمات علمی و فرهنگی او به چاپ رسانیده است. ایشان در سال 1382 در سومین همایش چهره های ماندگار به عنوان چهره ماندگار در رشته منطق معرفی شد و همچنین در سال 1384 به پاس خدمات بی شمار علمی و فرهنگی ...
مگره و مردان محترم در کتابفروشی ها دیده شدند
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان مگره و مردمان محترم نوشته ژرژ سیمنون به تازگی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب صدوهفدهمین عنوان مجموعه پلیسی نقاب است که این ناشر منتشر می کند. سربازرس ژول مگره یکی از شخصیت های مهم ادبیات پلیسی فرانسوی زبان است که ژرژ سیمنون نویسنده بلژیکی خلقش کرده و ترجمه داستان هایش توسط عباس آگاهی در مجموعه پلیسی نقاب ...
تلاش برای ارتقای امر پژوهش در حوزه تاریخ تهران
فعالیت های مؤسسه تهران نامه در دوره منتهی به اسفندماه 1402 گفت: دانشنامه مطبوعات تهران در چهار جلد تدوین شده است که مراحل پایانی چاپ و نشر را می گذراند. همچنین دانشنامه اخبار سیاحان (ایران از نگاه سیاحان) در پنج جلد در حال آماده سازی برای چاپ و نشر است و دانشنامه قیمت ها در قرون و اعصار نیز اواخر خردادماه، آماده چاپ و نشر خواهد شد. در ادامه این نشست، حاضران به گفت وگو پرداختند. ابتدا ...
کنایه های دیواری، تکیه گاهی برای تخیل
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا ، مهدی سحابی را باید از جمله هنرمندانی دانست که پس از مرگش به شهرت رسید. در زمان حیاتش با ترجمه مجموعه داستان 7 جلدی در جستجوی زمان از دست رفته مارسل پروست شناخته شد. پروژه ای سنگین، که در ستایش حجم عظیم اش، به قول اهل کتابی فقط 2 نفر این مجموعه را کامل خواندند؛ مارسل پروست و مهدی سحابی . هر چند نخستین نمایشگاه انفرادی نقاشی سحابی اوایل دهه 60 به نمایش ...
پرینتر جدید لنوو با چه قیمتی عرضه شد؟
به گزارش سرویس ترجمه خبرگزاری ایمنا ، شرکت لنوو یک پرینتر لیزری جدید به نام Xiaoxin Panda Printer Pro را در چین عرضه کرده است، این محصول نسبت به پرینتر Xiaoxin Panda که برای اولین بار در سال 2021 وارد بازار شد، ارتقا یافته است، محصول جدید دارای طراحی سبک وزن و زیبا است و برای استفاده در منزل یا محل کار مناسب است، وزن آن تقریباً 6.5 کیلوگرم است. پرینتر لنوو Xiaoxin Panda Printer Pro از ...
وقتی خانه خدا سینماها را شلوغ کرد
بازارهای جهانی راه پیدا کند و در بخش گسترده ای از کشورهای مسلمان به نمایش درآید. درباره نحوه تولید خانه خدا ابهامات زیادی وجود دارد. پژوهشگران مختلف در نوشته های خود، اطلاعاتی ضد و نقیض، درباره عوامل این مستند ارائه داده اند. برخی مونتاژ فیلم را نتیجه کار ابراهیم گلستان دانسته اند و تعدادی نیز نام ابوالقاسم رضایی و جلال مقدم را به عنوان تدوین گر آورده اند. در برخی منابع پژوهشی گفتار ...
سیمین دانشور؛ گوهری درخشان در ادبیات فارسی / اولین بانوی نویسنده در حوزه ادبیات مدرن
نویسندگی سیمین دانشور پس از فارغ التحصیلی، به نوشتن روی آورد و مقالاتی را با نام مستعار شیرازی بی نام در روزنامه ایران به چاپ رساند. مدتی نیز معاونت اداره تبلیغات خارجی را بر عهده داشت و سپس در رادیو تهران مشغول به کار شد. اما روحیه ی ژرف و خلاق سیمین، او را به سوی نویسندگی داستان سوق داد. در سال 1327، در سفری به اصفهان، با جلال آل احمد، نویسنده ای نامدار، آشنا شد و این آشنایی ...
جلد سوم تاریخ شفاهی دفاع مقدس به زودی چاپ می شود
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا وسیما؛ مجموعه کتاب تاریخ شفاهی دفاع مقدس که تا کنون دو جلد از آن به چاپ رسیده عملیات بیت المقدس و رمضان را روایت کرده است. از تاسیس سپاه پاسداران در اهواز تا عملیات مختلف و ورود به خاک عراق موضوعاتی است که دراین کتاب به آن پرداخته شده است. جلد اول این کتاب به خاطرات دوران کودکی تا خرداد 61 و جلد دوم کتاب از تیرماه 61 تا اسفنده سال 64 را روایت می کند. خاطرات سال های پایانی جنگ به روایت احمد غلامپور در جلد سوم آن منتشر می شود دانلود فیلم اصلی ...
دختر کیومرث پوراحمد: پدرم خودکشی نکرده / او می دانست چه بلایی می خواهد سرش بیاید / پرونده باز است
مرکز اطلاع رسانی پلیس نیز در اطلاعیه ای در مورد مرگ کیومرث پوراحمد اعلام کرد: در پی اعلام یک فقره خبر فوت مشکوک فردی سالخورده در دهکده ساحلی بندر انزلی به مرکز فوریت های پلیسی 110 موضوع در دستور کار کارآگاهان پلیس آگاهی شهرستان بندر انزلی قرار گرفت. با توجه به اهمیت رخداد، پلیس آگاهی برای بررسی صحت و سقم موضوع در محل حادثه حضور پیدا کردند که با جسد بی جان کارگردان نام آشنای کشورمان کیومرث پوراحمد مواجه شدند. یافته های پلیس حاکی از آن است که در کنار جسد مرحوم پوراحمد نوشته ای کشف شده است که متاسفانه حکایت از اقدام او به خودکشی دارد. ...
کمرنگ شدن نشریات تخصصی نوجوانان از عوامل افت شعر نوجوانان است
و ناشران دیگر هم از چاپ آن استقبال نکردند. این پژوهش با عنوان "نشریات کودک و نوجوان به مثابه راهنمایی برای مخاطب شناسی؛ مورد مطالعه نشریه دوچرخه" در سال گذشته در گاهنامه ی نقد کتاب کودک و نوجوان منتشر شده است. همچنین افسون امینی که 160 شعر از 16 شاعر نوجوانان را گردآوری کرده و به چاپ سپرده است، در آغاز سخنرانی خود از محمد هادی محمدی و زهره قائینی به خاطر تألیف مجموعه ی تاریخ ادبیات کودکان ایران که از منابع ارزشمند مرجع در این حوزه است، سپاسگزاری کرد. کد خبر 6089743 زینب رازدشت تازکند ...
کتاب رازهای زیارت اربعین روانه بازار نشر شد + لینک ثبت نام
به گزارش خبرنگار سرویس فرهنگی و اجتماعی خبرگزاری رسا ، کتاب رازهای زیارت اربعین اثر محمد سند با تحقیق ابراهیم حسین بغدادی و ترجمه محمد خنیفرزاده در 176 صفحه در مجتمع فرهنگی فاطمیه اصفهان تهیه و به همت مؤسسه بوستان کتاب به چاپ رسید. نویسنده اثر حاضر مطالب ارزنده ای درباره فلسفه زیارت اربعین و وسعت انعکاس آن بر روح و روانِ بشر بیان کرده است. کشش و شیفتگی شدیدی که این شعیره مقدس به حضرت ...
شیرازی بی نام
کلاسیک ایران نظیر ناصر خسرو و بیهقی آشنا شد. در کتابخانه پدرش هم آثار نویسندگان ایرانی و هم آثار نویسندگان روز دنیا موجود بود. دو کتاب فروشی معرفت و احمدی که از کتابفروشی های معتبر شیراز بودند، با پدر او دوستی داشتند و کتاب های تازه چاپ شده شان را به پدرش هدیه می دادند .سیمین با نام مستعار شیرازی بی نام در دهه 20 زندگی اش برای نشریات مختلف مقاله می نوشت و ترجمه می کرد. سیمین در طول ...
بانوی داستان نویسی که امام(ره) را کلمه الحق خواند
1403 خورشیدی شمع تولد 103 سالگی خود را خاموش می کرد. هرچند که 13 سال است که در میان ما نیست؛ اما نام او و رد پایش در حوزه ادبیات ایران، خاصه بدل شدن او به الگویی برای بانوان داستان نویس کشورمان؛ خود روایتی است از روایت های شیرین سیمین دانشور که به قول همسرش -جلال آل احمد- خود شهرزاد قصه گویی برای ادبیات ایران است. فارغ از این مؤلفه که به نام سپردن فردی به عنوان اولین یا به خاطر آوردن ...
روایتی از دیدار سیمین دانشور با امام و بوسیدن عبایشان
به گزارش خبرنگار جماران، هشتم اردیبهشت ماه سال 1300 بود که دختری در خانواده ای از اهالی شیراز به دنیا آمد که اسمش را سیمین گذاشتند. او سال ها بعد شد یک نویسنده کاردرست که رمانی به نام سو و شون از زیر چکاچک قلمش بیرون آمد. رمانی که به هفده زبان زنده دنیا ترجمه شده و یکی از پرفروش ترین آثار ادبیات داستانی ایران است. سیمین دانشور به همسری جلال آل احمد در آمد. او در نخستین انتخابات که در فروردین سال ...
سیمین دانشور قطعاً در دوران خود جریان ساز بود/ باید اندیشه های اجتماعی دانشور را به جامعه ادبی شناساند
سرویس ادبیات خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، امروز، هشتم اردیبهشت مصادف است با صدوسومین سالروز تولد سیمین دانشور؛ نخستین نویسنده زن ادبیات مدرن ایران، مترجم، منتقد ادبی و دکتری ادبیات فارسی؛ او خالق سووشون است؛ اثری که از جمله پرفروش ترین رمان های معاصر به شمار آمده، به 17 زبان ترجمه و به چاپ رسیده و از آن با عنوان یکی از ماندگارترین آثار ادبی فارسی یاد می شود. مریم طباطبائیها، سیمین ...
از دوستت دارم ها | به بهانه سالروز تولد سیمین دانشور
به گزارش همشهری آنلاین ، بدیهی است که این جمله ها را جلال آل احمد گفته است. دیگر غیر از اینها چه چیزهایی باید گفت؟ مثلا اینکه سیمین دانشور متولد 8 اردیبهشت 1300 است و در شیراز به دنیا آمده. یا اینکه مادرش هنرمند بوده و پدرش پزشک. یا مثلا ماجرای ازدواجش با جلال که در اتوبوس اصفهان- تهران با هم آشنا شده اند و این قضایا. بعد هم می شود کلی کتاب ترجمه شده و تألیفی از او ردیف کرد و عنوان های دهان پرکن ...
ادعای دختر کیومرث پور احمد : پدرم خودش را نکشت!
هنوز خبر تکمیلی مربوط به علت تامه مرگ از سوی ضابطان و مراجع قضایی منتشر نشده است. 30 اردیبهشت ماه 1402؛ چهلمین روز درگذشت کیومرث پوراحمد، اکثر خبرگزاری ها از جمله اطلاعات آنلاین به یادداشتی در صفحه اینستاگرامی دختر کیومرث پوراحمد اشاره کرد و نوشت: چهلم شد. چهل روز گذشت از آن روزی که دنیای ما برای همیشه عوض شد. این انسان عاشق ایران بود. عاشق ایران و مردمش بود. از آن ها الهام می گرفت و در ...
پگاه پوراحمد حرف های توران پور احمد را تایید کرد: کیومرث پوراحمد پدرم خودکشی نکرده است؛ پرونده باز است
مرحوم پوراحمد ثبت کردند. 16 فروردین ماه 1402 اخباری ضد و نقیض در رسانه ها و مجلات هنری منتشر شد. ابتدا برخی رسانه ها نوشتند؛ کیومرث پوراحمد، کارگردان و فیلمنامه نویس مشهورایرانی در ویلایی در بندر انزلی بر اثر ایست قلبی درگذشت، اما ساعاتی بعد یک مجله هنری دلیل مرگ کیومرث پوراحمد را خودکشی اعلام کرد. مرکز اطلاع رسانی پلیس نیز در اطلاعیه ای در مورد مرگ کیومرث پوراحمد اعلام کرد: در پی اعلام یک ...
کمی مهربان باشیم (بررسی زندگی و آثار دکتر هروی)
آموزش و پرورش شهرستان گرگان مشغول به کار شد که پس از چند سال دبیری، کارمندی بانک و ریاست فرهنگ در برخی نقاط از جمله شهرستان گناباد و استان خراسان برای ادامه تحصیلات به فرانسه رفت. وی در دوره دکترای مدرسه عالی "السنه شرقی" دانشگاه پاریس نام نویسی کرد و موفق به اخذ درجه دکترا در رشته فرهنگ و تمدن اسلامی شد. پایان نامه دکتر حسین علی هروی نیز ترجمه خسرونامه یا گل و هرمز عطار بود که آن را به زبان فرانسه ...
مهجوریت خالقان کتاب
اثر هنری خود احساس تعلق می کند. امروز می بینیم کتاب های خیلی خوبی که بعضا 50 سال پیش در دنیا چاپ شده امروز ترجمه اش به دست ما می رسد به نظر شما همین عقب ماندگی در جریان اصلی ترجمه در کشور مسبب موضوعاتی چون پخته خواری نیست؟ به طور کلی وقتی مالکیت معنوی در کشور اهمیتی نداشته باشد این موضوعات هم پیش خواهد آمد، ببینید وقتی من دست به ترجمه یک کتاب می زنم وزارت ارشاد باید از من بپرسد که ...
دکتر سمیرا آل سعیدی، پزشکی که خودکشی کرد، کیست؟ + جزییات علت فوت و تصویر
آل سعیدی، عضو هیأت علمی دانشگاه را به جامعه بزرگ دانشگاه علوم پزشکی تهران، بیمارستان شریعتی و خانواده ایشان تسلیت گفت. یکی از همکاران او به نام مهدی عبدوس در واکنش به فوت این پزشک خانم با ابراز تاسف نوشت: خانم دکتر سمیرا آل سعیدی فوق تخصص روماتولوژی از میان ما رفت مرحومه به گواهی همکاران، خوش اخلاق، فعال و با وجدان کاری بوده. وی روز قبل، پلن دارویی خودکشی خود را با رزیدنت ها ...